Translation of "Yazdın" in Italian

Ne yazdın?

Cos'hai scritto?

Dün ne yazdın?

- Cos'hai scritto ieri?
- Cos'ha scritto ieri?
- Cos'avete scritto ieri?

Tom'a yazdın mı?

- Avete scritto a Tom?
- Hai scritto a Tom?
- Ha scritto a Tom?

Mektubu kime yazdın?

A chi hai scritto la lettera?

Raporunu yazdın mı?

- Hai scritto il tuo rapporto?
- Ha scritto il suo rapporto?
- Avete scritto il vostro rapporto?

Ona yazdın mı?

- Gli hai scritto?
- Le hai scritto?

Onlara yazdın mı?

- Hai scritto a loro?
- Ha scritto a loro?
- Avete scritto a loro?

Tom'un numarasını yazdın mı?

- Ti sei annotato il numero di Tom?
- Ti sei annotata il numero di Tom?
- Si è annotato il numero di Tom?
- Si è annotata il numero di Tom?
- Vi siete annotati il numero di Tom?
- Vi siete annotate il numero di Tom?

Bu kitabı neden yazdın?

- Perché avete scritto questo libro?
- Perché ha scritto questo libro?
- Perché hai scritto questo libro?

O mektubu neden yazdın?

- Perché hai scritto quella lettera?
- Perché ha scritto quella lettera?
- Perché avete scritto quella lettera?

Neden o konuda yazdın?

- Perché hai scritto su di esso?
- Perché hai scritto su di essa?
- Perché ha scritto su di esso?
- Perché ha scritto su di essa?
- Perché avete scritto su di esso?
- Perché avete scritto su di essa?
- Perché hai scritto riguardo ad esso?
- Perché hai scritto riguardo ad essa?
- Perché ha scritto riguardo ad esso?
- Perché ha scritto riguardo ad essa?
- Perché avete scritto riguardo ad esso?
- Perché avete scritto riguardo ad essa?

Tom'a hiç mektup yazdın mı?

- Hai mai scritto una lettera a Tom?
- Tu hai mai scritto una lettera a Tom?
- Ha mai scritto una lettera a Tom?
- Lei ha mai scritto una lettera a Tom?
- Avete mai scritto una lettera a Tom?
- Voi avete mai scritto una lettera a Tom?

Sen hiç Mary'ye mektup yazdın mı?

- Hai mai scritto una lettera a Mary?
- Tu hai mai scritto una lettera a Mary?
- Ha mai scritto una lettera a Mary?
- Lei ha mai scritto una lettera a Mary?
- Avete mai scritto una lettera a Mary?
- Voi avete mai scritto una lettera a Mary?

O son bölümü ne zaman yazdın?

- Quando hai scritto l'ultima parte?
- Quando ha scritto l'ultima parte?
- Quando avete scritto l'ultima parte?

Tom'a önceden bir mektup yazdın mı?

- Hai già scritto una lettera a Tom?
- Tu hai già scritto una lettera a Tom?
- Ha già scritto una lettera a Tom?
- Lei ha già scritto una lettera a Tom?
- Avete già scritto una lettera a Tom?
- Voi avete già scritto una lettera a Tom?

Mektubu yazdın mı?" "Hayır, onu şimdi yazıyorum."

- "Hai scritto la lettera?" "No, la sto scrivendo ora."
- "Hai scritto la lettera?" "No, la sto scrivendo adesso."

Daha önce bir bilgisayar programı yazdın mı?

- Hai mai scritto un programma informatico?
- Tu hai mai scritto un programma informatico?
- Ha mai scritto un programma informatico?
- Avete mai scritto un programma informatico?
- Lei ha mai scritto un programma informatico?
- Voi avete mai scritto un programma informatico?

Geçen sene kaç tane Noel kartı yazdın?

Quante cartoline di Natale hai scritto l'anno scorso?

- İsmini Arapçada nasıl yazdın?
- İsminizi Arapçada nasıl yazdınız?

- Come hai scritto il tuo nome in arabo?
- Come ha scritto il suo nome in arabo?
- Come avete scritto il vostro nome in arabo?