Translation of "Sihirli" in Italian

"Sihirli kelimeyi söylemedin." "Hangi sihirli kelime?"

"Non hai detto la parola magica." "Quale parola magica?"

Sihirli kelimeyi söylemedin.

- Non hai detto la parola magica.
- Tu non hai detto la parola magica.
- Non ha detto la parola magica.
- Lei non ha detto la parola magica.
- Non avete detto la parola magica.
- Voi non avete detto la parola magica.

Sihirli bir çözüm yok.

Non esiste nessuna bacchetta magica.

Bu sihirli bir numara.

È un numero magico.

Restorasyon sihirli bir çözüm değil.

Ripristinare non significa avere una bacchetta magica.

Ortada sihirli bir değnek yok,

Non c'è una soluzione magica,

Alaaddin sihirli bir lamba buldu.

- Aladino ha trovato una lampada magica.
- Aladino trovò una lampada magica.

O beni sihirli numaralarla etkiledi.

- Mi ha impressionato con i suoi trucchi magici.
- Lui mi ha impressionato con i suoi trucchi magici.
- Mi ha impressionata con i suoi trucchi magici.
- Lui mi ha impressionata con i suoi trucchi magici.

Sihirli bir gece dünyası ortaya çıkarıyoruz.

e svelare un magico mondo notturno,

- Sihirli bir andı.
- Büyülü bir andı.

Era un momento magico.

Tom sözde "sihirli bir taş" satın aldı.

- Tom ha comprato una cosiddetta "pietra magica".
- Tom comprò una cosiddetta "pietra magica".

çünkü onlar bize sihirli bir şeyler öğretmek için buradalar

perché sono qui ad insegnarci qualcosa di magico,

Geçmişte insanlar sihirli güçler kazanmak için kendilerini şeytana satarlardı. Şimdilerde bu güçleri bilimden kazanıyorlar ve kendilerini şeytanlaşmak zorunda buluyorlar.

- Nei tempi antichi, gli uomini si vendevano al Diavolo per acquisire poteri magici. Al giorno d'oggi acquisiscono tali poteri dalla scienza, e si trovano costretti a diventare diavoli.
- Nei tempi antichi, gli uomini si vendevano al Diavolo per acquisire poteri magici. Al giorno d'oggi acquisiscono tali poteri dalla scienza, e si trovano costretti a diventare demoni.