Translation of "Sakladığını" in Italian

Annemin pastayı sakladığını gördüm.

- Ho visto mia madre nascondere la torta.
- Io ho visto mia madre nascondere la torta.
- Vidi mia madre nascondere la torta.
- Io vidi mia madre nascondere la torta.

Paranı nereye sakladığını biliyorum.

- So dove nascondi i tuoi soldi.
- So dove nascondi il tuo denaro.
- So dove nasconde i suoi soldi.
- So dove nasconde il suo denaro.
- So dove nascondete i vostri soldi.
- So dove nascondete il vostro denaro.

Tom'un bir şeyler sakladığını gördüm.

- Ho visto Tom nascondere qualcosa.
- Vidi Tom nascondere qualcosa.

Tom'un anahtarı nereye sakladığını biliyorum.

So dove Tom ha nascosto la chiave.

Onun bir şeyler sakladığını düşünüyorum.

- Penso che stia nascondendo qualcosa.
- Penso che lei stia nascondendo qualcosa.

Onun hâlâ mektuplarımı sakladığını düşünüyor musun?

- Pensi che tenga ancora le mie lettere?
- Pensi che lei tenga ancora le mie lettere?
- Pensa che tenga ancora le mie lettere?
- Pensa che lei tenga ancora le mie lettere?
- Pensate che tenga ancora le mie lettere?
- Pensate che lei tenga ancora le mie lettere?

Onun mektuplarımı hâlâ sakladığını düşünüyor musun?

- Pensi che tenga ancora le mie lettere?
- Pensi che lui tenga ancora le mie lettere?
- Pensa che tenga ancora le mie lettere?
- Pensa che lui tenga ancora le mie lettere?
- Pensate che tenga ancora le mie lettere?
- Pensate che lui tenga ancora le mie lettere?

Senin benden bir şey sakladığını biliyorum.

- So che mi stai nascondendo qualcosa.
- Lo so che mi stai nascondendo qualcosa.
- So che mi sta nascondendo qualcosa.
- Lo so che mi sta nascondendo qualcosa.
- So che mi state nascondendo qualcosa.
- Lo so che mi state nascondendo qualcosa.

Tom'un benden bir şey sakladığını biliyorum.

So che Tom mi sta nascondendo qualcosa.

Hâlâ Tom'un bir şey sakladığını düşünüyorum.

- Penso ancora che Tom stia nascondendo qualcosa.
- Io penso ancora che Tom stia nascondendo qualcosa.

Tom'un aspirini nerede sakladığını biliyor musun?

- Sai dove Tom tiene l'aspirina?
- Sa dove Tom tiene l'aspirina?
- Sapete dove Tom tiene l'aspirina?

Tom parayı nereye sakladığını bize söylemedi.

- Tom non ci direbbe dove ha nascosto i soldi.
- Tom non ci direbbe dove ha nascosto il denaro.

Tom'un onu nereye sakladığını gördün mü?

- Hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosto Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosto Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosto Tom?
- Hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Tu hai visto dove l'ha nascosta Tom?
- Ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Lei ha visto dove l'ha nascosta Tom?
- Avete visto dove l'ha nascosta Tom?
- Voi avete visto dove l'ha nascosta Tom?

Tom anahtarı nereye sakladığını bilmek istiyor.

Tom vuole sapere dove hai nascosto le chiavi.

Ben onun bizden bir şey sakladığını düşünüyorum.

- Penso che ci stia nascondendo qualcosa.
- Penso che lui ci stia nascondendo qualcosa.

Tom Mary'nin ondan bir şey sakladığını düşünüyordu.

Tom pensava che Mary gli stesse nascondendo qualcosa.

Tom senin anahtarı nereye sakladığını bilmek istiyor.

- Tom vuole sapere dove hai nascosto la chiave.
- Tom vuole sapere dove ha nascosto la chiave.
- Tom vuole sapere dove avete nascosto la chiave.

- Bir şey sakladığını biliyorum.
- Biliyorum, bir şey gizliyorsun.

- So che stai nascondendo qualcosa.
- So che sta nascondendo qualcosa.
- So che state nascondendo qualcosa.

Tom çaldığı parayı nereye sakladığını Mary'ye asla söylemedi.

- Tom non ha mai detto a Mary dove ha nascosto i soldi che aveva rubato.
- Tom non ha mai detto a Mary dove ha nascosto il denaro che aveva rubato.

Tom altın paraları nereye sakladığını hiç kimseye söylemedi.

- Tom non ha mai detto a nessuno dove ha nascosto le monete d'oro.
- Tom non disse mai a nessuno dove nascose le monete d'oro.

- Tom'un bir şey sakladığını gördüm.
- Tom'u bir şey saklarken gördüm.

- Ho visto Tom nascondere qualcosa.
- Vidi Tom nascondere qualcosa.

- Tom'un anahtarı nerede sakladığını biliyor musun?
- Tom'un anahtarı sakladığı yeri biliyor musun?

- Sai dove Tom ha nascosto la chiave?
- Tu sai dove Tom ha nascosto la chiave?
- Sa dove Tom ha nascosto la chiave?
- Lei sa dove Tom ha nascosto la chiave?
- Sapete dove Tom ha nascosto la chiave?
- Voi sapete dove Tom ha nascosto la chiave?