Translation of "Sakınca" in Italian

Benim açımdan bir sakınca yoktur.

- Non c'è alcuna obiezione da parte mia.
- Non ci sono obiezioni da parte mia.

Şunu kullanmamda bir sakınca var mı?

Va bene se lo uso?

Banka hesabını bilmemizde bir sakınca var mı?

- Ci potreste comunicare il vostro numero di conto corrente?
- Possiamo sapere il suo conto corrente?

Eve erken dönmemde bir sakınca var mı?

- Ti dispiace se vado a casa presto?
- Vi dispiace se vado a casa presto?
- Le dispiace se vado a casa presto?

- Biraz yüksek sesle konuşmanızda bir sakınca var mı?
- Biraz daha yüksek sesle konuşur musunuz?

Le dispiacerebbe parlare un po' più forte?