Translation of "Parmak" in Italian

Parmak uçlarımızda yürüdük.

- Abbiamo camminato in punta di piedi.
- Noi abbiamo camminato in punta di piedi.

Tom bir parmak kaybetti.

- Tom ha perso un dito.
- Tom perse un dito.

Bıçakta parmak izlerin bulundu.

Sul coltello sono state trovate le tue impronte digitali.

Bıçakta parmak izleri yoktu.

Non c'erano impronte digitali sul coltello.

Elde beş parmak vardır.

La mano ha cinque dita.

Kate parmak ucunda yürümeyi deniyor.

Kate prova a camminare in punta di piedi.

Polis tetikte Tom'un parmak izini buldu.

La polizia ha trovato le impronte digitali di Tom sul grilletto.

Bebek uyanmasın diye parmak ucumda yürüdüm.

Ho camminato in punta di piedi per non svegliare il bambino.

Bıçaktaki parmak izleri onun suçunu ortaya çıkardı.

- Le impronte digitali sul coltello attestano la sua colpevolezza.
- Le impronte digitali sul coltello dimostrano la sua colpevolezza.

Birçok biyometrik sistem parmak izi tarayıcısı tabanlıdır.

Molti sistemi biometrici si basano sul lettore di impronte digitali.

Polis herhangi bir parmak izi buldu mu?

La polizia ha trovato delle impronte digitali?

İtalyanlar havuzda veya plajda olmadıkça parmak arası terlik giymezler.

Gli italiani non indossano le infradito, a meno che non siano in piscina o in spiaggia.

- Basketbol topunu parmak ucunda döndürebilir misin?
- Basket topunu parmağında çevirebilir misin?

Riesci a far girare una palla da basket sulla punta del dito?