Translation of "Maddi" in Italian

Örneğin, maddi kayıp:

Per esempio, perdite finanziarie:

Tom maddi sıkıntılar yaşıyor.

Tom sta avendo dei problemi finanziari.

Saldırının maddi kaynaklarının bir kısmı ABD'deki korsan müziktendi.

L'attacco è stato parzialmente finanziato dalle vendite di musica pirata negli USA.

Ben, 300 doların üzerindeki bir kamerayı maddi olarak karşılayamam.

Non posso permettermi una macchina fotografica al di sopra di 300 dollari.

- Maddi koşullar son derece önemlidir.
- Malzeme koşulları son derece önemlidir.

Le condizioni materiali sono estremamente importanti.

Tom her gün dışarıda yemek yerdi, ama şimdi maddi gücü yetmiyor.

- Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però ora non se lo può permettere.
- Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però adesso non se lo può permettere.
- Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però ora non può permetterselo.
- Tom una volta mangiava fuori ogni giorno, però adesso non può permetterselo.

- O ekonomik yönden ebeveynlerinden bağımsız.
- Kendisi maddi yönden anne-babasına bağımlı değil.

- È economicamente indipendente dai suoi genitori.
- Lui è economicamente indipendente dai suoi genitori.

Herkesin yarattığı, her türlü bilim, edebiyat veya sanat eserlerinden mütevellit manevi ve maddi menfaatlerin korunmasına hakkı vardır.

Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.