Translation of "Kitaptan" in Italian

Bu kitaptan hoşlandım.

- Mi è piaciuto questo libro.
- A me è piaciuto questo libro.

Kitaptan bir resim kesti.

Tagliò una foto dal libro.

Bu, kitaptan bir alıntı.

È una citazione dal libro.

O kitaptan nefret ediyorum.

Odio questo libro.

Kitaptan birçok değerli bilgi alabiliriz.

- Possiamo ottenere un sacco di informazioni preziose dal libro.
- Noi possiamo ottenere un sacco di informazioni preziose dal libro.

Bu kitaptan bir şey öğrendim.

- Ho imparato qualcosa da questo libro.
- Io ho imparato qualcosa da questo libro.

Bu kitaptan bir şeyler öğrendim.

- Ho imparato qualcosa da questo libro.
- Io ho imparato qualcosa da questo libro.

Yaşam herhangi bir kitaptan daha ilginçtir.

La vita è più interessante di qualsiasi libro.

İki kitaptan hangisini daha çok beğendin?

- Quale dei due libri ti è piaciuto di più?
- Quale dei due libri vi è piaciuto di più?
- Quale dei due libri le è piaciuto di più?

Tom bu kitaptan nefret ettiğini söyledi.

- Tom ha detto che odiava questo libro.
- Tom disse che odiava questo libro.

Tom dün bu kitaptan söz ediyordu.

Questo è il libro di cui stava parlando Tom ieri.

Geçen yıl beş yüz kitaptan daha fazla okudum.

L'anno scorso ho letto più di cinquecento libri.

Jane Goodall tarafından, Jane Goodall ve Phillip Berman'ın hazırladığı Reason for Hope: A Spiritual Journey (Sönmeyen Umut: Spiritüel Bir Yolculuk) adlı kitaptan sesli olarak okunmuştur Telif Hakkı © 1999 Soko Publications Ltd. ve Phillip Berman. Hachette Audio'nun izniyle kullanılmıştır. Tüm hakları dünya çapında saklıdır.

Voce di Jane Goodall del Reason for Hope: A Spiritual Journey di Jane Goodall con Phillip Berman Copyright © 1999 by Soko Publications Ltd. e Phillip Berman. Utilizzato con l'autorizzazione di Hachette Audio. Tutti i diritti riservati a livello mondiale.