Translation of "Kızla" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Kızla" in a sentence and their italian translations:

- Amerikalı bir kızla tanıştım.
- Bir Amerikalı kızla tanıştım.
- Bir Amerikalı kızla karşılaştım.

- Ho incontrato una ragazza americana.
- Io ho incontrato una ragazza americana.
- Ho conosciuto una ragazza americana.
- Io ho conosciuto una ragazza americana.

Bir kızla tanıştım.

- Ho conosciuto una ragazza.
- Ho incontrato una ragazza.

Çocuk kızla alay etti.

- Il ragazzo si prendeva gioco della ragazza.
- Il ragazzo si è preso gioco della ragazza.
- Il ragazzo si prese gioco della ragazza.

Yeni kızla tanıştın mı?

- Hai conosciuto la ragazza nuova?
- Tu hai conosciuto la ragazza nuova?
- Ha conosciuto la ragazza nuova?
- Lei ha conosciuto la ragazza nuova?
- Avete conosciuto la ragazza nuova?
- Voi avete conosciuto la ragazza nuova?
- Hai incontrato la ragazza nuova?
- Tu hai incontrato la ragazza nuova?
- Ha incontrato la ragazza nuova?
- Lei ha incontrato la ragazza nuova?
- Avete incontrato la ragazza nuova?
- Voi avete incontrato la ragazza nuova?

O bir kızla konuşuyordu.

- Stava parlando con una ragazza.
- Lui stava parlando con una ragazza.

Bir kızla çıktın mı hiç?

- Sei mai uscito con una ragazza?
- Tu sei mai uscito con una ragazza?
- Sei mai uscita con una ragazza?
- Tu sei mai uscita con una ragazza?
- È mai uscita con una ragazza?
- Lei è mai uscita con una ragazza?
- È mai uscito con una ragazza?
- Lei è mai uscito con una ragazza?
- Siete mai usciti con una ragazza?
- Voi siete mai usciti con una ragazza?
- Siete mai uscite con una ragazza?
- Voi siete mai uscite con una ragazza?

O, zengin bir kızla evlendi.

- Ha sposato una ragazza ricca.
- Lui ha sposato una ragazza ricca.
- Sposò una ragazza ricca.
- Lui sposò una ragazza ricca.

Tom kapı komşusu kızla evlendi.

- Tom ha sposato la ragazza della porta accanto.
- Tom si è sposato con la ragazza della porta accanto.
- Tom sposò la ragazza della porta accanto.
- Tom si sposò con la ragazza della porta accanto.

Tom Bostonlu bir kızla evlendi.

- Tom ha sposato una ragazza di Boston.
- Tom sposò una ragazza di Boston.
- Tom si è sposato con una ragazza di Boston.
- Tom si sposò con una ragazza di Boston.

Tom yerli bir kızla evlendi.

- Tom ha sposato una ragazza del posto.
- Tom sposò una ragazza del posto.
- Tom si è sposato con una ragazza del posto.
- Tom si sposò con una ragazza del posto.

O, Kanadalı bir kızla evlendi.

- Sposò una ragazza canadese.
- Ha sposato una ragazza canadese.

Tom Kanadalı bir kızla evlendi.

Tom ha sposato una ragazza canadese.

Sami Mısırlı bir kızla çıkıyordu.

Sami stava uscendo con una ragazza egiziana.

Kanadalı bir kızla hiç çıkmadım.

- Non sono mai uscito con una ragazza canadese.
- Io non sono mai uscito con una ragazza canadese.
- Non sono mai uscita con una ragazza canadese.
- Io non sono mai uscita con una ragazza canadese.

Tom daha yaşlı bir kızla evlendi.

Tom ha sposato una ragazza più vecchia.

Onun gibi bir kızla evlenmek istiyorum.

Voglio sposarmi con una ragazza come lei.

Tom'un güzel bir kızla konuştuğunu gördüm.

- Ho visto Tom parlare con una bella ragazza.
- Vidi Tom parlare con una bella ragazza.

Tom Bostonlu zengin bir kızla evlendi.

- Tom ha sposato una ragazza ricca di Boston.
- Tom sposò una ragazza ricca di Boston.
- Tom si è sposato con una ragazza ricca di Boston.
- Tom si sposò con una ragazza ricca di Boston.

Tom Fransızca konuşamayan bir kızla evlendi.

- Tom ha sposato una ragazza che non sapeva parlare in francese.
- Tom sposò una ragazza che non sapeva parlare in francese.

Tom partide hoş bir kızla tanıştı.

- Tom ha conosciuto una bella ragazza alla festa.
- Tom conobbe una bella ragazza alla festa.
- Tom ha incontrato una bella ragazza alla festa.
- Tom incontrò una bella ragazza alla festa.

Ben hiç Kanadalı bir kızla çıkmadım.

- Non sono mai uscito con una ragazza canadese.
- Io non sono mai uscito con una ragazza canadese.
- Non sono mai uscita con una ragazza canadese.
- Io non sono mai uscita con una ragazza canadese.

Yıllar önce öyle bir kızla çıktım.

- Sono uscito con una ragazza del genere molti anni fa.
- Sono uscita con una ragazza del genere molti anni fa.

Tom Mary adında bir kızla çıkıyor.

- Tom sta uscendo con una ragazza chiamata Mary.
- Tom sta uscendo con una ragazza che si chiama Mary.
- Tom sta uscendo con una ragazza di nome Mary.

Tom yaklaşık kendi yaşında bir kızla tanıştı.

- Tom ha conosciuto una ragazza che aveva circa la sua età.
- Tom ha incontrato una ragazza che aveva circa la sua età.

Tom'u başka bir kızla dans ederken gördüm.

- Ho visto Tom ballare con un'altra ragazza.
- Io ho visto Tom ballare con un'altra ragazza.
- Ho visto Tom danzare con un'altra ragazza.
- Io ho visto Tom danzare con un'altra ragazza.

Tom'un bir Japon kızla çıktığı doğru mu?

È vero che Tom sta uscendo con una ragazza giapponese?

Tom ilk kez iki kızla aynı anda çıkmıyordu.

Non è la prima volta che Tom è uscito con due ragazze in contemporanea.

Tom'un kız arkadaşı onu başka bir kızla gördü.

- La ragazza di Tom l'ha visto con un'altra ragazza.
- La fidanzata di Tom l'ha visto con un'altra ragazza.

Babası onların ailesi gibi aynı dini inançları paylaşmayan bir kızla onun nişanını tasdik etmedi.

Suo padre non avrebbe mai approvato il suo fidanzamento con una ragazza che non condividesse le stesse credenze religiose della sua famiglia.