Translation of "Ihtimaline" in Italian

Başarı ihtimaline odaklanmak

è importante concentrarsi sulla possibilità di successo

Uyuma ihtimaline karşı, alarmı kur.

- Nel caso tu dorma, imposta la sveglia.
- Nel caso lei dorma, imposti la sveglia.
- Nel caso dormiate, impostate la sveglia.
- Nel caso voi dormiate, impostate la sveglia.

Burada bir şey olması ihtimaline karşın dikkatli olmalıyız.

Devo stare attento in caso ci sia qualcosa qua dentro.

Burada bir şey olması ihtimaline karşın... ...dikkat etmeliyiz.

Devo stare attento nel caso in cui ci sia qualcosa qui dentro.

Nakliyatın gecikme ihtimaline karşı özel gecikme sigortamız var.

In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo.

Yağmur yağma ihtimaline karşı bir şemsiye almayı unutma.

Non dimenticate di prendere l'ombrello in caso di pioggia.

Birinin ilgilenmesi ihtimaline karşın, yarın burada olmayı planlamıyorum.

- Nel caso qualcuno sia interessato, non ho intenzione di essere qui domani.
- Nel caso qualcuno sia interessato, io non ho intenzione di essere qui domani.

Yağmur yağma ihtimaline karşı yanına bir şemsiye alsan iyi olur.

Faresti meglio a portarti un ombrello in caso si metta a piovere.

Parmaklarınızla kaldırırken altından hızlıca bir şey çıkması ihtimaline karşın dikkatli olun.

Facciamo attenzione a girarli con le mani perché qualcosa potrebbe sgusciare via.