Translation of "Hatırlayamıyor" in Italian

Tom hatırlayamıyor.

Tom non riesce a ricordare.

Tom yeri hatırlayamıyor.

Tom non riesce a ricordare dove.

Tom bir şey hatırlayamıyor.

- Tom non riesce a ricordare niente.
- Tom non riesce a ricordare nulla.

Tom Mary'nin Boston'a ne zaman taşındığını hatırlayamıyor.

- Tom non si ricorda quando Mary si è trasferita a Boston.
- Tom non riesce a ricordarsi quando Mary si è trasferita a Boston.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu tam olarak hatırlayamıyor.

Tom non riesce a ricordare con esattezza dove ha messo le sue chiavi.

Tom'un o kadar çok arkadaşı var ki onların hepsinin isimlerini hatırlayamıyor.

Tom ha così tanti amici che non riesce a ricordare tutti i loro nomi.

David'in o kadar çok arkadaşı var ki onların tüm isimlerini bile hatırlayamıyor.

- David ha così tanti amici che non riesce neanche a ricordarsi tutti i loro nomi.
- David ha così tanti amici che non riesce nemmeno a ricordarsi tutti i loro nomi.
- David ha così tanti amici che non riesce neppure a ricordarsi tutti i loro nomi.
- David ha così tante amiche che non riesce neanche a ricordarsi tutti i loro nomi.
- David ha così tante amiche che non riesce nemmeno a ricordarsi tutti i loro nomi.
- David ha così tante amiche che non riesce neppure a ricordarsi tutti i loro nomi.
- David ha così tante amiche che non riesce neanche a ricordare tutti i loro nomi.
- David ha così tante amiche che non riesce nemmeno a ricordare tutti i loro nomi.
- David ha così tante amiche che non riesce neppure a ricordare tutti i loro nomi.
- David ha così tanti amici che non riesce neanche a ricordare tutti i loro nomi.
- David ha così tanti amici che non riesce neppure a ricordare tutti i loro nomi.
- David ha così tanti amici che non riesce nemmeno a ricordare tutti i loro nomi.