Translation of "Taşındığını" in Italian

Boston'a taşındığını düşünmüştüm.

- Pensavo che ti fossi trasferito a Boston.
- Pensavo che ti fossi trasferita a Boston.
- Pensavo che vi foste trasferiti a Boston.
- Pensavo che vi foste trasferite a Boston.
- Pensavo che si fosse trasferito a Boston.
- Pensavo che si fosse trasferita a Boston.

Onun Boston'a ne zaman taşındığını hatırlamıyorum.

- Non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.
- Io non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.

Onun Boston'a ne zaman taşındığını hatırlayamıyorum.

Non riesco a ricordare quando si è trasferito a Boston.

Biri bana Tom'un Boston'a taşındığını söyledi.

Qualcuno mi ha detto che Tom si è trasferito a Boston.

Tom Boston'a ne zaman taşındığını hatırlamıyor.

Tom non si ricorda quando si è trasferito a Boston.

Tom Mary'nin Boston'a ne zaman taşındığını hatırlayamıyor.

- Tom non si ricorda quando Mary si è trasferita a Boston.
- Tom non riesce a ricordarsi quando Mary si è trasferita a Boston.