Translation of "Koyduğunu" in Italian

Anahtarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

- Non si ricorda più dove ha messo la sua chiave.
- Lei non si ricorda più dove ha messo la sua chiave.

Birinin çorbasına zehir koyduğunu düşündü.

- Pensava che qualcuno gli avesse messo del veleno nella minestra.
- Lui pensava che qualcuno gli avesse messo del veleno nella minestra.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu biliyordu.

Tom sapeva dove aveva messo le sue chiavi.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

- Tom non si ricorda dove ha messo le chiavi.
- Tom non si ricorda dove ha messo le sue chiavi.

Tom cüzdanını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

Tom non ricorda dove ha messo il suo portafoglio.

Tom anahtarını nereye koyduğunu hatırlamıyor.

- Tom non si ricorda dove ha messo la chiave.
- Tom non ricorda dove ha messo la chiave.

Tom'un anahtarlarını nereye koyduğunu biliyor musun?

- Sai dove ha messo le sue chiavi Tom?
- Sa dove ha messo le sue chiavi Tom?
- Sapete dove ha messo le sue chiavi Tom?
- Sai dove ha messo Tom le sue chiavi?
- Tu sai dove ha messo Tom le sue chiavi?
- Sa dove ha messo Tom le sue chiavi?
- Lei sa dove ha messo Tom le sue chiavi?
- Sapete dove ha messo Tom le sue chiavi?
- Voi sapete dove ha messo Tom le sue chiavi?

Tom, Mary'nin valizlerini nereye koyduğunu bilmiyordu.

Tom non sapeva dove Mary avesse messo le sua valigie.

Tom anahtarlarını nereye koyduğunu tam olarak hatırlayamıyor.

Tom non riesce a ricordare con esattezza dove ha messo le sue chiavi.