Translation of "Gülmedi" in Italian

Tom gülmedi.

- Tom non ha riso.
- Tom non rise.

Tom hiç gülmedi.

- Tom non ha mai riso.
- Tom non rise mai.

Hiç kimse gülmedi.

- Nessuno ha riso.
- Nessuno rise.

Şans Tom'un yüzüne gülmedi.

- Tom è diventato sfortunato.
- Tom diventò sfortunato.

Tom bir fıkra anlattı ama kimse gülmedi.

- Tom ha raccontato una barzelletta, però non ha riso nessuno.
- Tom raccontò una barzelletta, però non rise nessuno.

- Tom bunu şaka olsun diye yapmıştı, ama kimse gülmedi.
- Tom bunu şaka olarak söylemişti, ama hiç kimse gülmedi.

- Tom l'ha intesa come barzelletta, però nessuno ha riso.
- Tom l'ha intesa come battuta, però nessuno ha riso.
- Tom la intese come barzelletta, però nessuno rise.
- Tom la intese come battuta, però nessuno rise.

Hiç kimse benim küçük kazama gülmedi ve herkes biraz üzgün görünüyordu.

Nessuno rise del mio piccolo incidente e tutti sembravano un po' tristi.