Translation of "Fıkra" in Italian

Çok fıkra bilmem.

- Non conosco molte barzellette.
- Non conosco molte battute.

Fıkra okumayı severim.

Mi piace leggere le barzellette.

Tom fıkra anlatmaz.

Tom non racconta barzellette.

Toby fıkra anlatamaz.

- Toby non sa raccontare le barzellette.
- Toby non può raccontare le barzellette.
- Toby non riesce a raccontare le barzellette.

- Bu şaka/fıkra komik değildi.
- Fıkra komik değildi.

- Quella barzelletta non era divertente.
- Quella battuta non era divertente.

Tom bir fıkra anlattı.

- Tom ha raccontato una barzelletta.
- Tom raccontò una barzelletta.
- Tom ha raccontato una battuta.
- Tom raccontò una battuta.

Tom fıkra anlatmada iyidir.

- Tom è bravo a raccontare le battute.
- Tom è bravo a raccontare le barzellette.

Bize bir fıkra anlat!

Raccontaci una barzelletta!

Fıkra anlatmada iyi değilim.

- Non sono bravo a raccontare le barzellette.
- Io non sono bravo a raccontare le barzellette.
- Non sono brava a raccontare le barzellette.
- Io non sono brava a raccontare le barzellette.

Onlara birkaç fıkra anlattım.

- Ho raccontato loro qualche barzelletta.
- Raccontai loro qualche barzelletta.
- Ho raccontato loro qualche battuta.
- Raccontai loro qualche battuta.

Ona birkaç fıkra anlattım.

- Gli ho raccontato qualche barzelletta.
- Gli raccontai qualche barzelletta.

O iyi fıkra anlatır.

- Racconta una buona barzelletta.
- Lui racconta una buona barzelletta.

O ona fıkra anlattı.

- Gli ha raccontato una barzelletta.
- Lei gli ha raccontato una barzelletta.
- Gli raccontò una barzelletta.
- Lei gli raccontò una barzelletta.

Tom çok fıkra anlatır.

Tom racconta un sacco di barzellette.

Tom Mary'ye bir fıkra anlattı.

Tom ha raccontato una barzelletta a Mary.

Tom fıkra anlatmada gerçekten iyidir.

- Tom è davvero bravo a raccontare delle barzellette.
- Tom è veramente bravo a raccontare delle barzellette.

- Amcam bana hikayeyi fıkra tarzında anlattı.
- Amcam bana hikayeyi fıkra şeklinde anlattı.

- Mio zio mi ha raccontato la storia sotto forma di barzelletta.
- Mio zio mi raccontò la storia sotto forma di barzelletta.

Neden artık o bana fıkra anlatmıyor?

- Perché non mi racconta più barzellette?
- Perché lei non mi racconta più barzellette?

O neden bana artık fıkra anlatmıyor?

- Perché non mi racconta più barzellette?
- Perché lui non mi racconta più barzellette?

Biz akşamı gülüp fıkra anlatarak geçirdik.

Abbiamo riso e scherzato tutta la sera.

Bu kitapta herhangi bir fıkra bulmadım.

- Non ho trovato battute in questo libro.
- Io non ho trovato battute in questo libro.
- Non ho trovato barzellette in questo libro.
- Io non ho trovato barzellette in questo libro.

- Tom bana çok eğlenceli bir fıkra anlattı.
- Tom bana çok komik bir fıkra anlattı.

- Tom mi ha raccontato una barzelletta molto divertente.
- Tom mi ha raccontato una battuta molto divertente.
- Tom mi raccontò una barzelletta molto divertente.
- Tom mi raccontò una battuta molto divertente.

Tom bir fıkra anlattı ama kimse gülmedi.

- Tom ha raccontato una barzelletta, però non ha riso nessuno.
- Tom raccontò una barzelletta, però non rise nessuno.

Tom Mary'ye bir fıkra anlattı fakat o onun komik olduğunu düşünmedi.

- Tom ha raccontato una barzelletta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.
- Tom raccontò una barzelletta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.
- Tom ha raccontato una battuta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.
- Tom raccontò una battuta a Mary, però lei non pensava che fosse divertente.