Translation of "Farkı" in Italian

Farkı neydi?

Quale era la differenza?

Farkı ödeyeceğiz.

- Pagheremo la differenza.
- Noi pagheremo la differenza.

Farkı göreceksin.

- Vedrai la differenza.
- Vedrà la differenza.
- Vedrete la differenza.

Farkı görebiliyor musun?

- Riesci a vedere la differenza?
- Riesce a vedere la differenza?
- Riuscite a vedere la differenza?

Farkı anlıyor musun?

- Capisci la differenza?
- Tu capisci la differenza?
- Capisce la differenza?
- Lei capisce la differenza?
- Capite la differenza?
- Voi capite la differenza?

Farkı görüyor musun?

- Vedi la differenza?
- Tu vedi la differenza?
- Vede la differenza?
- Lei vede la differenza?
- Vedete la differenza?
- Voi vedete la differenza?

Tom farkı bilmeyecek

Tom non saprà la differenza.

Ben farkı göremiyorum.

- Non riesco a vedere la differenza.
- Io non riesco a vedere la differenza.

Farkı yaratan karakterdir.

È il carattere a fare la differenza.

Kim farkı söyleyebilir?

- Chi sa riconoscere la differenza?
- Chi riesce a riconoscere la differenza?

Tüm farkı özgürlük yaratıyor.

La libertà fa davvero la differenza.

Tüm farkı özgürlük yaratıyor

La libertà è alla base di tutte le differenze,

Bütün farkı yaratan Güneş'tir.

Il sole fa tutta la differenza.

Tom farkı fark etti.

- Tom ha notato la differenza.
- Tom notò la differenza.

Ne yaptığım arasındaki farkı özdeşleştirdiğimde

e cosa faccio in un'azione allineata al valore,

Bu ikisi arasındaki farkı açıklayamam.

Non so spiegarti la differenza fra questi due.

Tom birkaç farkı fark etti.

- Tom ha notato varie differenze.
- Tom notò diverse differenze.

Onların arasındaki farkı fark etmedim.

- Non ho capito la differenza tra loro.
- Io non ho capito la differenza tra loro.

Tom asla farkı fark etmeyecek.

Tom non noterà mai la differenza.

Ahtapot izlerinin, deniz kestanesinden farkı ne?

Qual è la differenza tra le tracce di un polpo, quelle di un riccio di cuore

Tom, Irak ve İran arasındaki farkı bilmiyor.

- Tom non conosce la differenza tra Iraq e Iran.
- Tom non sa la differenza tra Iraq e Iran.

Bu iki fotoğraf arasındaki farkı buldun mu?

Hai scoperto la differenza fra queste due foto?

Tom coğrafya ve jeoloji arasındaki farkı bilmiyor.

Tom non conosce la differenza tra geografia e geologia.

İnsanoğlunun hayvanlardan farkı düşünebiliyor ve konuşabiliyor olmasıdır.

Gli esseri umani differiscono dagli animali per il fatto che possono pensare e parlare.

Tom, doğru ve yanlış arasındaki farkı bilmiyor.

Tom non sa la differenza tra giusto e sbagliato.

Tom bir elmas ve bir zümrüt arasındaki farkı bilmiyor.

Tom non sa la differenza tra un diamante e uno smeraldo.

Tom bir şehir ve bir köy arasındaki farkı bilmiyor.

Tom non sa la differenza tra una città e un villaggio.

Tom, pahalı şarap ve ucuz şarap arasındaki farkı söyleyemez.

Tom è incapace di capire la differenza tra un vino di qualità e uno da poco.

Tom bir fabl ve bir masal arasındaki farkı bilmiyor.

- Tom non sa la differenza tra una fiaba e una favola.
- Tom non conosce la differenza tra una fiaba e una favola.

Tom ucuz şarap ve pahalı şarap arasındaki farkı açıklayamıyor.

- Tom non può spiegare la differenza tra vino economico e vino costoso.
- Tom non riesce a spiegare la differenza tra vino economico e vino costoso.

Tom, İspanyol şarabı ve Şili şarabı arasındaki farkı söyleyemez.

Tom non sa distinguere il vino spagnolo dal vino cileno.