Translation of "Düşünüyoruz" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Düşünüyoruz" in a sentence and their italian translations:

Biz öyle düşünüyoruz.

- La pensiamo così.
- Noi la pensiamo così.

Tom olduğunu düşünüyoruz.

- Pensiamo che fosse stato Tom.
- Noi pensiamo che fosse stato Tom.

Biz onu düşünüyoruz.

Lo stiamo considerando.

Biz sizi düşünüyoruz.

- Stiamo pensando a te.
- Stiamo pensando a voi.
- Stiamo pensando a lei.

Ama başarılı olabileceğini düşünüyoruz.

Pensiamo anche realizzabile.

Onların sorunu olduğunu düşünüyoruz,

Pensiamo che sia un loro problema,

Bunun onlar olduğunu düşünüyoruz.

Pensiamo che siano stati loro.

Bunun o olduğunu düşünüyoruz.

Pensiamo che fosse lui.

Onun gerçekçi olduğunu düşünüyoruz.

- Pensiamo che sia realistico.
- Noi pensiamo che sia realistico.

Tom'un hazır olacağını düşünüyoruz.

- Pensiamo che Tom sarà pronto.
- Noi pensiamo che Tom sarà pronto.

Sonra da düşünüyoruz, "Hım, muzlar."

E quando pensiamo, "Banane".

Biz onun dürüst olduğunu düşünüyoruz.

Lo consideriamo essere onesto.

Tom'un başının belada olabileceğini düşünüyoruz.

- Pensiamo che Tom possa essere nei guai.
- Noi pensiamo che Tom possa essere nei guai.

Biz onun yanlış olduğunu düşünüyoruz.

- Pensiamo che sia sbagliato.
- Noi pensiamo che sia sbagliato.

Yeni bir araba almayı düşünüyoruz.

- Stiamo pensando di comprare una macchina nuova.
- Stiamo pensando di comprare un'auto nuova.
- Stiamo pensando di comprare un'automobile nuova.

Biz Tom'un dürüst olduğunu düşünüyoruz.

- Consideriamo Tom onesto.
- Noi consideriamo Tom onesto.

Venedik'in büyüleyici bir şehir olduğunu düşünüyoruz.

- Pensiamo che Venezia sia una città affascinante.
- Noi pensiamo che Venezia sia una città affascinante.

Biz de onun piç olduğunu düşünüyoruz.

- Pensiamo anche che sia un bastardo.
- Noi pensiamo anche che sia un bastardo.
- Pensiamo anche che lui sia un bastardo.
- Noi pensiamo anche che lui sia un bastardo.

Biz bunun oldukça basit olduğunu düşünüyoruz.

- Pensiamo che sia piuttosto semplice.
- Noi pensiamo che sia piuttosto semplice.

Şimdi ise alacakaranlık bölgesine bağlı olduklarını düşünüyoruz.

Ora crediamo che dipendano dalla zona mesopelagica.

Ekibim ve ben, biz cevabın ciğerleri olduğunu düşünüyoruz.

Io e i miei colleghi crediamo che fosse per i loro polmoni.