Translation of "İkiz" in Italian

Çocuklarım ikiz.

- I miei figli sono gemelli.
- Le mie figlie sono gemelle.

İkiz misiniz?

- Siete gemelli?
- Voi siete gemelli?
- Siete gemelle?
- Voi siete gemelle?

O bir ikiz.

- È una gemella.
- Lei è una gemella.

O, ikiz doğurdu.

Ha dato alla luce due gemelli.

Onların ikiz kızları var.

- Hanno figlie gemelle.
- Loro hanno figlie gemelle.

Tom, John'un ikiz kardeşidir.

Tom è il fratello gemello di John.

Tim, Tom'un ikiz kardeşidir.

Tim è il fratello gemello di Tom.

Tom Mary'nin ikiz erkek kardeşi.

Tom è il fratello gemello di Mary.

Bir ikiz kız kardeşim var.

Ho una sorella gemella.

Bir ikiz erkek kardeşim var.

- Ho un fratello gemello.
- Io ho un fratello gemello.

Mary Tom'un ikiz kız kardeşidir.

- Mary è la gemella di Tom.
- Mary è la sorella gemella di Tom.

Beni ikiz erkek kardeşime benzetti.

- Mi ha scambiato per il mio fratello gemello.
- Mi ha scambiata per il mio fratello gemello.
- Mi scambiò per il mio fratello gemello.

Tom bir ikiz, değil mi?

Tom è un gemello, vero?

Tom ve Mary'nin ikiz olduklarını düşündüm.

- Pensavo che Tom e Mary fossero gemelli.
- Io pensavo che Tom e Mary fossero gemelli.

Tom ikiz bir erkek kardeşi vardır.

Tom ha un fratello gemello.

İkiz bir kız kardeşin var mı?

- Hai una sorella gemella?
- Tu hai una sorella gemella?
- Ha una sorella gemella?
- Lei ha una sorella gemella?

Bir ikiz erkek kardeşin var mı?

- Hai un fratello gemello?
- Tu hai un fratello gemello?
- Ha un fratello gemello?
- Lei ha un fratello gemello?

John'u çoğunlukla ikiz erkek kardeşi ile karıştırıyorum.

Confondo spesso John con suo fratello gemello.

Şu ikiz erkek kardeşler benzer yüzlere sahip.

Quei fratelli gemelli hanno volti simili.

Tom'un John adında bir ikiz kardeşi var.

Tom ha un fratello gemello chiamato John.

Jane'e onun ikiz kız kardeşinden bahseder misin?

- Riesci a distinguere Jane dalla sua sorella gemella?
- Riuscite a distinguere Jane dalla sua sorella gemella?
- Riesce a distinguere Jane dalla sua sorella gemella?

Tom'un bir ikiz erkek kardeşi olduğunu biliyor muydunuz?

- Lo sapevi che Tom aveva un fratello gemello?
- Tu lo sapevi che Tom aveva un fratello gemello?
- Lo sapeva che Tom aveva un fratello gemello?
- Lei lo sapeva che Tom aveva un fratello gemello?
- Lo sapevate che Tom aveva un fratello gemello?
- Voi lo sapevate che Tom aveva un fratello gemello?

İkiz olmalarına rağmen, onların birkaç ortak ilgisi var.

- Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.
- Anche se sono gemelle, hanno pochi interessi in comune.
- Anche se sono gemelli, loro hanno pochi interessi in comune.
- Anche se sono gemelle, loro hanno pochi interessi in comune.

İkiz kızlar o kadar çok benzerler ki birini diğerinden ayıramıyorum.

Le gemelle si assomigliano così tanto che non riesco a distinguerle l'una dall'altra.

Ben her zaman John'u ve onun ikiz erkek kardeşini karıştırırım.

- Confondo sempre John e il suo fratello gemello.
- Io confondo sempre John e il suo fratello gemello.

İkiz olmalarına rağmen, onların çok az ortak ilgi alanları var.

Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.

- Kyoto ve Boston kardeş şehirlerdir.
- Kyoto ve Boston ikiz şehirlerdir.

Kyoto e Boston sono città gemellate.

Tom ve Mary ikiz olmasına rağmen, onlar çok benzer görünmüyor.

Nonostante Tom e Mary siano gemelli non si somigliano molto.