Translation of "Kardeşim" in Polish

Kardeşim,

Bracie...

- Kız kardeşim hasta.
- Kız kardeşim hastalandı.

Moja siostra była chora.

- Erkek kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Kardeşim Tokyo'da yaşıyor.
- Erkek kardeşim Tokyo'da oturuyor.

Mój brat mieszka w Tokio.

- Bu benim erkek kardeşim.
- Bu erkek kardeşim.

To jest mój brat.

- Bir erkek kardeşim var.
- Bir kardeşim var.

Mam brata.

- Bir kız kardeşim var.
- Bir kardeşim var.

- Mam jedną siostrę.
- Mam siostrę.

- Bir kız kardeşim yok.
- Kız kardeşim yok.

Nie mam siostry.

Kız kardeşim evlidir.

Moja siostra jest mężatką.

Kız kardeşim nişanlandı.

Moja siostra się zaręczyła.

Erkek kardeşim sağlıklı.

Mój brat jest zdrowy.

Erkek kardeşim zengindir.

Mój brat jest bogaty.

Erkek kardeşim öğretmendir.

Mój brat jest nauczycielem.

Kız kardeşim yok.

Nie mam sióstr.

Hiç kardeşim yok.

Nie mam rodzeństwa.

Kız kardeşim güzeldir.

Moja siostra jest piękna.

Bir kardeşim var.

Mam siostrę.

Kız kardeşim evleniyor.

Moja siostra wychodzi za mąż.

- Kız kardeşim şekerleri sever.
- Kız kardeşim şekerlemeleri sever.

- Moja siostra lubi słodkości.
- Moja siostra lubi słodycze.

- Kız kardeşim televizyon izliyor.
- Kız kardeşim televizyon izler.

Moja siostra ogląda telewizję.

Hiç erkek kardeşim yok.

Nie mam braci.

Kız kardeşim kahvaltı hazırlayacak.

Moja siostra zrobi śniadanie.

Erkek kardeşim matematikte iyidir.

Mój brat jest dobry z matematyki.

Erkek kardeşim beni öldürecek.

Mój brat mnie zabije.

Kız kardeşim tatlıya düşkündür.

Moja siostra lubi słodkości.

Bir kız kardeşim yok.

Nie mam siostry.

Dört kız kardeşim yok.

Nie mam czterech sióstr.

Kız kardeşim İngilizce öğretmenidir.

Moja siostra jest nauczycielką angielskiego.

Bir erkek kardeşim var.

Mam brata.

İki erkek kardeşim var.

Mam dwóch braci.

Erkek kardeşim TV izler.

Mój brat ogląda telewizję.

Kız kardeşim anneme benzer.

Moja siostra jest podobna do mojej matki.

Kız kardeşim anneanneme benzer.

Moja siostra jest podobna do babci.

Erkek kardeşim gitar çalar.

Mój brat gra na gitarze.

Erkek kardeşim bir mühendistir.

Mój brat jest inżynierem.

Kız kardeşim kadar uzunsun.

Jesteś tak wysoki, jak moja siostra.

Kız kardeşim şekerleri sever.

Moja siostra lubi słodkości.

Tom benim erkek kardeşim.

Tom jest moim bratem.

Üç erkek kardeşim var.

Mam trzech braci.

Kardeşim sık sık ağlar.

- Moja siostra często płacze.
- Mój brat często płacze.

Kardeşim benden nefret ediyor.

Moje rodzeństwo mnie nienawidzi.

- O, benim kız kardeşim.
- O benim kız kardeşim.
- O benim bacım.

Ona jest moją siostrą.

- Küçük erkek kardeşim televizyon izliyor.
- Benim küçük erkek kardeşim TV izliyor.

Mój mały brat ogląda TV.

Sekiz tane erkek kardeşim var.

Mam ośmiu braci.

Benim erkek kardeşim çok uzun.

Mój brat jest bardzo wysoki.

Erkek kardeşim bir aşçı oldu.

Mój brat został kucharzem.

Kız kardeşim sık sık ağlar.

Moja siostra często płacze.

Kız kardeşim senden daha genç.

Moja siostra jest młodsza od ciebie.

Küçük erkek kardeşim TV izler.

Mój młodszy brat ogląda telewizję.

Benim kız kardeşim üç yaşında.

Moja siostra ma trzy lata.

Kız kardeşim çocukları çok seviyor.

Moja siostra bardzo lubi dzieci.

Erkek kardeşim korku filmlerini sever.

Mój brat lubi horrory.

Kız kardeşim şimdi eğitim yapmıyor.

Moja siostra nie uczy się teraz.

Erkek kardeşim bir üniversite öğrencisidir.

- Mój brat studiuje.
- Mój brat jest studentem.

Kız kardeşim Yokohama yakınında yaşar.

Moja siostra mieszka niedaleko Yokohamy.

Erkek kardeşim beyzbol kulübüne katıldı.

Mój brat dołączył do klubu baseballowego.

Bir ikiz kız kardeşim var.

Mam siostrę bliźniaczkę.

Kız kardeşim tenisi çok seviyor.

Moja siostra szaleje na punkcie tenisa.

Kız kardeşim yaşça benden küçük.

Moja siostra jest ode mnie młodsza.

Bir ikiz erkek kardeşim var.

Mam brata bliźniaka.

Tom, benim küçük erkek kardeşim.

Tom jest moim młodszym bratem.

Erkek kardeşim çok çabuk konuşur.

Mój brat mówi bardzo szybko.

Erkek kardeşim bir bankada çalışmaktadır.

Mój brat pracuje w banku.

Erkek kardeşim hiç İngilizce konuşmaz.

Mój brat nie mówi w ogóle po angielsku.

Erkek kardeşim bir mühendis oldu.

Mój brat został inżynierem.

Kız kardeşim güzel bir kadındı.

Moja siostra była ładną kobietą.

Erkek kardeşim sık sık ağlar.

Mój brat często płacze.

- Küçük erkek kardeşim benden daha uzun.
- Küçük erkek kardeşim benden daha uzundur.

- Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.
- Mój młodszy brat jest wyższy ode mnie.

- Küçük bir erkek kardeşim var.
- Yaşça daha küçük bir erkek kardeşim var.

Mam młodszego brata.

Kız kardeşim bir lise öğrencisi değildir.

Moja siostra nie jest licealistką.

Evimize hoş geldin, küçük erkek kardeşim!

Witaj w domu, braciszku!

Erkek kardeşim yeni arabasından memnun değil.

Mój brat nie jest zadowolony ze swojego nowego samochodu.

Küçük erkek kardeşim benden daha uzundur.

Mój młodszy brat jest wyższy niż ja.

Erkek kardeşim ve ben odayı paylaştık.

Dzielę pokój z bratem.

Erkek kardeşim rüzgar sörfünü tercih eder.

Mój brat woli windsurfing.

Kız kardeşim onu kendi gözleriyle gördü.

Moja siostra widziała to na własne oczy.

Küçük erkek kardeşim yüksek sesle bağırıyor.

Mój młodszy brat głośno krzyczy.

Kız kardeşim lise sınıf arkadaşıyla evlendi.

Moja siostra wyszła za kolegę z liceum.

Kardeşim de seninle aynı işi yapıyor.

Mój brat pracuje w tej samej branży co Ty.

O benim babam değil, erkek kardeşim.

On jest moim bratem, nie ojcem.

Gitar çalan çocuk benim erkek kardeşim.

Ten chłopak grający na gitarze jest moim bratem.

O güzel kız benim kız kardeşim.

Ta piękna dziewczyna to moja siostra.

Küçük kız kardeşim çocuk gibi ağlıyor.

Moja siostra płacze jak dziecko.

Benim küçük bir kız kardeşim var.

Mam młodszą siostrę.

Küçük erkek kardeşim benden daha uzun.

Mój młodszy brat jest wyższy ode mnie.

Keşke Tom benim küçük erkek kardeşim olsa.

Chciałbym żeby Tom był moim młodszym bratem.

Kız kardeşim partide İngilizce bir şarkı söyledi.

Moja siostra zaśpiewała na przyjęciu angielską piosenkę.

Kız kardeşim bana yeni bir saat gösterdi.

Moja siostra pokazała mi nowy zegarek.

Kız kardeşim benden 10 santim daha uzun.

Moja siostra jest wyższa ode mnie o dziesięć centymetrów.

Hiç erkek ya da kız kardeşim yok.

- Nie mam brata lub siostry.
- Nie mam rodzeństwa.