Translation of "Çalışmalarına" in Italian

Çalışmalarına odaklanması gerekiyordu.

- Doveva concentrarsi sui suoi studi.
- Si doveva concentrare sui suoi studi.

Hawking çalışmalarına geri döndü.

Hawking tornò ai suoi studi.

- Tüm vaktini tarih çalışmalarına ayırdı.
- Tüm zamanını tarih çalışmalarına adadı.

- Ha dedicato tutto il suo tempo allo studio della storia.
- Lui ha dedicato tutto il suo tempo allo studio della storia.
- Dedicò tutto il suo tempo allo studio della storia.
- Lui dedicò tutto il suo tempo allo studio della storia.

Tüm yaşamını fizik çalışmalarına adadı.

- Ha dato tutta la sua vita allo studio della fisica.
- Lui ha dato tutta la sua vita allo studio della fisica.
- Diede tutta la sua vita allo studio della fisica.
- Lei diede tutta la sua vita allo studio della fisica.

On yıldır kendini biyoloji çalışmalarına adadı.

Si dedicò allo studio della biologia per almeno dieci anni.

Ve daha sonra insan çalışmalarına girmesini gerektiriyor.

dopo di che deve essere sottoposto a studi sull'uomo.

Borç tahsilatı çalışmalarına öncülük etmesi için işe aldım.

per guidare il nostro sforzo di riduzione del debito;

Ben Frida Kahlo'nun hayatına ve çalışmalarına derinden hayranlık duyuyorum.

Ammiro profondamente la vita e le opere di Frida Kahlo.