Translation of "Düşünüyoruz" in Hungarian

Benzer şekilde düşünüyoruz.

- Hasonlóan gondolkodunk.
- Ugyanúgy gondolkodunk.

Biz öyle düşünüyoruz.

Úgy gondoljuk.

Birçok çözümü düşünüyoruz.

- Sokféle megoldáson gondolkodunk.
- Sok megoldáson gondolkodunk.

Ama başarılı olabileceğini düşünüyoruz.

De úgy gondoljuk, hogy el is érhető.

Onların sorunu olduğunu düşünüyoruz,

Azt gondoljuk, hogy az ők gondjuk,

İçeriye girmeniz gerektiğini düşünüyoruz.

Szerintünk be kellene jönnötök.

Bunun adil olduğunu düşünüyoruz.

- Részünkről korrekt.
- Szerintünk fair.

Bunun mantıklı olmadığını düşünüyoruz.

- Szerintünk ennek nincs értelme.
- Úgy gondoljuk, hogy ennek nincs értelme.

Sonra da düşünüyoruz, "Hım, muzlar."

Aztán arra gondolunk: "Á, a banánok."

Tom'un başının belada olabileceğini düşünüyoruz.

Úgy hisszük, Tomi bajban lehet.

Tom'u dürüst bir kişi olduğunu düşünüyoruz.

Szerintünk Tom becsületes ember.

Şimdi ise alacakaranlık bölgesine bağlı olduklarını düşünüyoruz.

Most úgy véljük, a homályzónától függnek.

Biz bunun harika bir fikir olduğunu düşünüyoruz.

Úgy gondoljuk, hogy ez egy kiváló ötlet.

Ekibim ve ben, biz cevabın ciğerleri olduğunu düşünüyoruz.

A kollégáimmal úgy hisszük, a tüdejük lehetett az.

Ve bu sebeple maddenin hepsinin o sırada oluştuğunu düşünüyoruz.

Ezért gondoljuk, hogy az összes anyag ezen időszakban keletkezett.

Oğlumuzun çok parlak olduğunu düşünüyoruz. Elbette ki önyargıyla böyle düşünüyor olabiliriz.

Úgy gondoljuk, hogy a fiunk nagyon okos. Természetesen nem kizárt, hogy elfogultak vagyunk.