Translation of "Miydin" in Hungarian

- Biriyle birlikte miydin?
- Biriyle miydin?

Együtt voltál valakivel?

Samimi miydin?

Őszinte voltál?

Endişeli miydin?

Aggódtál?

Dün evde miydin?

- Tegnap otthon voltál?
- Otthon voltál tegnap?
- Voltál otthon tegnap?

Kızgın değil miydin?

Nem voltál dühös?

Onunla evli miydin?

Összeházasodtál vele?

Kapıları kilitlemiş miydin?

Bezártad az ajtókat?

Öğle yemeği yemiş miydin?

Ebédeltél már?

Dün gece evde miydin?

Otthon voltál tegnap este?

Dün burada değil miydin?

- Tegnap nem voltál itt?
- Tegnap nem voltatok itt?

Benim hakkımda endişeli miydin?

Érdekelt, hogy velem mi lesz?

Yemek yemiş miydin zaten?

Ettetek már?

Onlarla aynı fikirde miydin?

Egyetértettél velük?

Onu öldürmek niyetinde miydin?

Szándékodban áll megölni őt?

Bana Tom'dan bahsedecek miydin?

Meséltél nekem valaha Tomról?

Saat onda evde miydin?

Otthon voltál tízkor?

- Bu resmi yapan sen miydin?
- Bu resmi yapan kişi sen miydin?

- Te voltál az, aki ezt a képet festette?
- Te festetted ezt a képet?

Dün öğleden sonra kütüphanede miydin?

Tegnap délután voltál könyvtárban?

Sen onları öldürmek niyetinde miydin?

Szándékozol őket eltenni láb alól?

Bana bir şey göstermeyecek miydin?

Nem akartál esetleg megmutatni valamit nekem?

Sen her zaman çok bencil miydin?

Mindig ilyen egoista voltál?

- Öğle yemeği yemiş miydin?
- Öğle yemeğinizi yediniz mi?

Ebédeltél már?

- Bana bunu verebilir miydin?
- Bana bunu verebilir misin?

Ideadnád ezt nekem?

Nehir kenarında onunla birlikte gördüğüm kişi sen miydin?

Veled láttam őt a folyónál?

''Hiçkimsenin seni sevmediğini bilsen iyi bir baba olabilir miydin?''

"Ha soha senki nem szeretett, attól még lehetek jó apa?"

- Benden hoşlanıyor musun ki?
- Sen beni sever miydin ya?

Egyáltalán tetszem neked?