Translation of "Korumak" in Hungarian

korumak adına,

és inkább párbeszédet folytatunk,

Sağlığımızı korumak için

hogy megóvjuk egészségünket,

Kendilerini korumak için

önvédelmi csoportokat hoztak létre

Tom kendini korumak zorunda.

Tominak biztosítania kell magát.

- Bunu kendini korumak için bilmelisin.
- Bunu kendini korumak için bilmelisiniz.

Tudnod kellene ahhoz, hogy megvédd magad.

Ve sıklıkla toplumu korumak adına

s időnként, közösségük védelme érdekében

Ilk dürtünüz kalbinizi korumak olabilir.

ösztöneink azt súgják: zárjuk kulcsra szívünket.

Ükemizi yabancı saldırısından korumak zorundayız.

Meg kell védenünk az országunkat a külföldi agressziótól.

Tom beni korumak için burada.

Tom itt van, hogy megvédjen engem.

Gelecek nesilleri beslemeleri için korumak yerine,

miközben halászatok és termőföldek merülnek ki,

Gücünü korumak için gerektiği şekilde yemelisin.

Rendesen kell enned, hogy erős maradjál.

Tom'un beni korumak zorunda olduğunu düşünmesini istemiyorum.

Nem szeretném, hogy Tom azt gondolja, meg kell engem védenie.

Uygun duruş iyi sağlığı korumak için gereklidir.

A helyes testtartás szükséges az egészség megtartásához.

Ve ailemi korumak için eksta önlemler almam gerekti.

és különleges óvintézkedésekkel kellett védenem a családom.

Ama yakında annesi onu korumak için yanında olmayacak.

De nemsokára már nem lesz ott az anyja, hogy megvédje.

Sağlığını korumak için sigara içmekten vazgeçmek zorunda kaldı.

Abba kellett hagynia a dohányzást, hogy védje az egészségét.

Tom kendini korumak için Mary'yi vurduğunu iddia ediyor.

Tomi azt állítja, hogy önvédelemből lőtte le Marit.

Bir grup yağmur ormanlarını korumak için bir kampanya başlattı.

Egy csoport mozgalmat indított az esőerdők megóvásáért.

Şu kana susamış köpeklerden kendilerini korumak için onlar bahçeye koştular.

A kertbe szaladtak, hogy megmeneküljenek azoktól a vérszomjas kutyáktól.