Translation of "Buluyor" in Hungarian

...karşılık buluyor.

meghallja valaki.

Beni güzel buluyor musun?

Csinosnak találsz?

Bunu adil buluyor musunuz?

Ezt igazságosnak tartjátok?

Bunu adil buluyor musun?

Jogosnak tartod ezt?

Bazen bazıları suçu onlarda buluyor.

Néhol minden felelősség a tanárokra hárul vissza.

"Nasıl yemek buluyor?" diye endişeleniyorum.

Aggódtam miatta: „Hogy jut most ételhez?”

Onu can sıkıcı buluyor musun?

- Azt bosszantónak találod?
- Szerinted ez bosszantó?

Nihayet, aydınlatılmamış bir şehir parkı buluyor.

Végre: egy kivilágítatlan városi park.

Anne ve babasını can sıkıcı buluyor.

Kínosnak találja a szüleit.

- Son zamanlarda, birçok insan iyi yaşamayı zor buluyor.
- Son zamanlarda birçok insan rahat geçinmeyi zor buluyor.

Az utóbbi időben sokan vélekednek úgy, hogy nehéz tisztességesen élni.

Ve insanların başka bir gezegende yaşamasıyla son buluyor.

és azzal végződik, hogy az emberek egy másik bolygón élnek.

Uzun boylu olmasına rağmen, kadınlar onu çekici buluyor.

Bár nagyon magas még férfinak is, a nők meglehetősen vonzónak találják.

Tom İngilizce konuşmayı Fransızca konuşmaktan çok daha kolay buluyor.

Tamás sokkal könnyebbnek találja az angolt a franciánál.