Translation of "Bulmaya" in Hungarian

Koltuklarımızı bulmaya gideceğim.

Megyek, és megkeresem az ülőhelyünket.

Tom'u bulmaya çalışacağım.

Megpróbálom megkeresni Tomit.

Onları bulmaya çalışacağım.

- Megpróbálom megkeresni őket.
- Próbálom őket megtalálni.

Bir çözüm bulmaya çalışıyorum.

Megpróbálok megoldást találni.

Biraz yardım bulmaya çalışıyorum.

Próbálok valamilyen segítséget szerezni.

Tom'u bulmaya yardım edeceğim.

- Segítek felkutatni Tamást.
- Segítek megkeresni Tamást.
- Segítek megtalálni Tamást.

Lütfen beni bulmaya çalışma.

Kérlek, ne keress!

Bir gölge bulmaya çalışalım.

Próbáljunk meg árnyékot találni!

Eski bir fabrikayı bulmaya çalışıyordum.

megtalálni egy öreg gyárat.

Bütün gündür otel bulmaya çalışıyorum.

Egész nap kerestem ezt a szállodát.

Bize yiyecek bir şey bulmaya gideceğim.

Elmegyek, és keresek valamit, amit megehetnénk.

Tom neyin yanlış olduğunu bulmaya çalışmadı.

Tom meg sem próbálta kideríteni, hogy mi volt a baj.

Anne babası dönmediğinden... ...o, onları bulmaya gidiyor.

Egyik szülője sem tért vissza, így hát elindul megkeresni őket.

O, onun neye karşı olduğunu bulmaya çalıştı.

Megpróbálta megtudni, hogy mivel áll szemben.

Tom'un bizim ne yapmamızı beklediğini bulmaya çalışalım.

Próbáljunk meg rájönni, hogy Tom mit vár tőlünk.

Onlar kestirme bir yol bulmaya çalışırken haritayı incelediler.

Tanulmányozták a térképet, megpróbálva keresni egy kerülőutat.

Tom'a yardım etmek için bir yolunu bulmaya çalışalım.

Próbáljuk meg kitalálni, hogyan segítsünk Tomnak.

Bir an için gözlerinizi kapatın ve cevabı bulmaya çalışın.

- Csukd be a szemed egy pillanatra, és keresd magadban a választ.
- Csukd be a szemed egy pillanatra és keresd meg a választ!

Hayvanları, geceyle başa çıkmak için yeni yöntemler bulmaya itiyor. UYUMAYAN ŞEHİRLER

Az állatok új éjszakai viselkedésformák kifejlesztésére kényszerülnek. ÉBER VÁROSOK