Translation of "Bekliyordum" in Hungarian

Bekliyordum.

Várakoztam.

Bunu bekliyordum.

Erre számítottam.

Seni bekliyordum.

Számítottam rád.

Daha fazlasını bekliyordum.

- Többet vártam.
- Többre számítottam.

Ben otobüs bekliyordum.

A buszra vártam.

Daha kötüsünü bekliyordum.

- Rosszabbra számítottam.
- Rosszabbat vártam.

Biraz daha bekliyordum.

Egy kicsivel többet vártam.

Bir mucizenin olmasını bekliyordum.

Vártam, hogy csoda történjen.

Ben bir taksi bekliyordum.

- Egy taxira vártam.
- Taxira vártam.

Ben ne bekliyordum bilmiyorum.

Nem is tudom, mit vártam.

Senden daha iyisini bekliyordum.

Jobbat vártam volna tőled.

O zaman otobüs bekliyordum.

Akkor én vártam a buszra.

Uzun zamandır seni bekliyordum.

- Már régóta várlak.
- Sokáig vártam rád.
- Sokáig vártalak.

Uzun bir süredir bekliyordum.

Sokáig vártam.

Daha iyi bir açıklama bekliyordum.

Jobb magyarázatra számítottam.

Ben 5 saattir sizin için bekliyordum.

Már öt órája várok rád.

- Saatlerdir seni bekliyorum.
- Saatlerdir sizi bekliyordum.

- Már órák óta várok rád.
- Már órák óta várok rátok.
- Már órák óta várok magára.

Yanıtınızı bekliyordum ama sizden haber almadım.

Vártam a válaszát, de nem hallatott magáról.