Translation of "Zamandı" in German

O ne zamandı?

Wann war das?

Son izinin ne zamandı?

- Wann hattest du das letztemal einen freien Tag?
- Wann hattest du das letzte Mal einen freien Tag?

O, tehlikeli bir zamandı.

Das war eine gefährliche Zeit.

Bir öpücük için harika zamandı.

Es war der perfekte Augenblick für einen Kuss.

Onunla ilk tanışman ne zamandı?

Wann hast du sie zum ersten Mal getroffen?

Tek istediği resmini bitirmek için zamandı.

Er brauchte nur Zeit, um sein Bild zu beenden.

Bu çok daha mutlu bir zamandı.

- Das war eine bei weitem glücklichere Zeit.
- Das war eine weitaus glücklichere Zeit.
- Das war eine viel glücklichere Zeit.

En son diş randevun ne zamandı?

- Wann hattest du deinen letzten Termin beim Zahnarzt?
- Wann hattet ihr euren letzten Termin beim Zahnarzt?
- Wann hatten Sie Ihren letzten Termin beim Zahnarzt?

- Uzun zaman önceydi.
- O ta ne zamandı.

Das war vor langer Zeit.

Tom'un gerçekten istediği çocuklarıyla birlikte biraz zamandı.

Was Tom wirklich wollte, war ein wenig Zeit mit seinen Kindern.