Translation of "Yukarıya" in German

Yukarıya bakın.

Siehe oben.

Yukarıya bakma.

- Schau nicht hinauf.
- Schau nicht auf.

Yukarıya sıkıca tutturdum.

Sie ist hier oben festgebunden.

Yukarıya tavana baktı.

Sie schaute zur Decke hoch.

Tom'u yukarıya gönder.

Schick Tom vorbei.

O, yukarıya baktı.

Er schaute nach oben.

O yukarıya baktı.

Sie schaute nach oben.

Mary yukarıya baktı.

Maria schaute nach oben.

Biz yukarıya doğru baktık.

- Wir schauten nach oben.
- Wir blickten auf.

Burnunun ucunu sürekli yukarıya doğru kaldırmazsa

Wenn er die Nasenspitze nicht ständig nach oben hebt

Tom Mary'nin merdivenlerden yukarıya çıktığını gördü.

Tom sah, wie Maria die Stufen hinaufging.

Bu yukarıya tırmanmaktan çok daha tehlikeli olabiliyor

Es kann viel gefährlicher sein, als nach oben zu klettern

Tom ayak seslerini duydu ve yukarıya baktı.

Tom hörte Schritte und blickte auf.

Peki, bir mesafe var ve yukarıya tırmanmaları gerekiyor

Nun, es gibt eine Entfernung und sie müssen hochklettern

Tom ve Mary her ikisi de yukarıya bakar.

Tom und Maria sehen beide nach oben.

Sadece bu sokakta yaklaşık 200 metre boyunca yukarıya gidin.

Folgen Sie einfach der Straße etwa 200 Meter lang.

Burnunun ucunu sürekli yukarıya doğru kaldırma ise çakılması gerekmez mi?

Sollte die Nase Ihrer Nase nach oben angehoben werden, muss sie nicht genagelt werden?

Bu dişi ateş böceği mürekkep balığı abisten yüzlerce metre yukarıya doğru göç ediyor.

Dieses Leuchtkalmar-Weibchen steigt Hunderte Meter aus der Tiefe empor.

Ağız kenarlarını yukarıya doğru çekersen, burnundan nefes alamazsın. Gerçi bu doğru değil ama yine de şimdi gülümsemeni sağlamış oldum.

Wenn man die Mundwinkel nach oben zieht, kann man nicht mehr durch die Nase atmen. Das stimmt zwar nicht, aber jetzt habe ich dich immerhin zum Lächeln gebracht.