Translation of "Yaymak" in German

Ve yaymak

und verbreiten

Türk tarihini incelemek ve yaymak için

Türkische Geschichte studieren und verbreiten

İnsanlar genlerin kendilerini yaymak için kullandığı araçlardır.

- Die Menschen sind die Vehikel, die die Gene nutzen, um sich zu vermehren.
- Menschen sind die Vehikel, die die Gene nutzen, um sich fortzupflanzen.

Ve bunu da insanlığa bedava bir şekilde yaymak istiyosunuz.

und du willst es frei für die Menschheit verbreiten.

Sporlarını yaymak için ne vakit ne de en ufak esinti vardır.

Die Zeit ist knapp, und kein Windhauch verteilt ihre Sporen.

Her ferdin fikir ve fikirlerini açıklamak hürriyetine hakkı vardır. Bu hak fikirlerinden ötürü rahatsız edilmemek, memleket sınırları mevzubahis olmaksızın malümat ve fikirleri her vasıta ile aramak, elde etmek veya yaymak hakkını içerir.

Jeder hat das Recht auf Meinungsfreiheit und freie Meinungsäußerung; dieses Recht schließt die Freiheit ein, Meinungen ungehindert anzuhängen sowie über Medien jeder Art und ohne Rücksicht auf Grenzen Informationen und Gedankengut zu suchen, zu empfangen und zu verbreiten.