Translation of "Yaygara" in German

Yaygara yapma.

Machen Sie nicht so viel Aufhebens von der Sache.

Boşu boşuna yaygara yapmayı bırak.

Hör auf, so viel Aufhebens wegen nichts zu machen!

Bütün bu yaygara ne için?

- Was soll die ganze Aufregung?
- Was soll der ganze Zirkus?

Onların hepsi paralarını geri almak için yaygara koparıyor.

Sie alle fordern ihr Geld zurück.

- Boş yere yaygara koparıyosun.
- Yok yere mıcırık çıkarıyorsun.

Du machst aus einer Mücke einen Elefanten.