Translation of "Yatarken" in German

Bir gece, sırtüstü yatarken

Als ich eines Nachts so da lag,

O, mutfak zemininde bilinçsiz yatarken bulundu.

Er wurde bewusstlos auf dem Küchenfußboden liegend entdeckt.

Tom Mary'yi mutfak zemininde bilinçsizce yatarken buldu.

Tom fand Maria, die bewusstlos auf dem Küchenboden lag.

Onlar birkaç içki içti ve kendilerini birlikte yatarken buldular.

Sie tranken ein paar Gläser und landeten schließlich im Bett miteinander.

- Gözümü açtığımda kendimi yerde yatarken buldum.
- Kendime geldiğimde yerde yatıyordum.

Ich erwachte, um mich selbst auf dem Boden liegend zu finden.

Polis Tom'u alınının ortasındaki bir kurşun deliğiyle yerde yatarken buldu.

Die Polizei fand Tom auf dem Boden liegend, mit einem Schussloch mitten in der Stirn.