Translation of "Yarattığı" in German

Kızlar, babalarının ölümünün yarattığı şoku atlattılar.

Die Töchter erholten sich von dem Schock des Todes ihres Vaters.

O çok sık sorun yarattığı için işten kovuldu.

Er wurde gefeuert, weil er zu oft Unruhe gestiftet hatte.

Kendi acemi sürüsünün yarattığı kargaşa dişi için avantaja dönüşüyor.

Das vom jungen Rudel verursachte Chaos wird zu ihrem Vorteil.

Vücudu, en ölümcül akrep toksinlerinin yarattığı acıyı bile bloke edebilir.

Sein Körper kann den Schmerz der stärksten Skorpiongifte blockieren.

Herkesin yarattığı, her türlü bilim, edebiyat veya sanat eserlerinden mütevellit manevi ve maddi menfaatlerin korunmasına hakkı vardır.

Jeder hat das Recht auf Schutz der geistigen und materiellen Interessen, die ihm als Urheber von Werken der Wissenschaft, Literatur oder Kunst erwachsen.