Translation of "Akrep" in German

Dev kıllı akrep.

Ein Haariger Wüstenskorpion.

Kendisi, akrep yeme uzmanı.

Skorpione sind seine Spezialität.

Bakın, küçük bir akrep.

Schau, ein kleiner Skorpion.

Ben hiç akrep görmedim.

Ich habe noch nie einen Skorpion gesehen.

Şansımız varsa bir akrep yakalarız.

Mit etwas Glück fangen wir einen Skorpion.

Bir akrep yakaladığın doğru mu?

Stimmt es, dass du einen Skorpion gefangen hast?

Bu gece bir akrep bulmaya çalışacağım.

Ich werde heute Nacht versuchen, einen Skorpion zu fangen.

Küçük bir akrep. Tamam, bunu hazırlayalım.

Ein kleiner Skorpion. Okay, bereiten wir das vor.

Birkaç yılan, tarantula ve akrep avlayabiliriz

Versuchen, ein paar Schlangen, Vogelspinnen und Skorpione zu fangen

Sen hiç akrep tarafından sokuldun mu?

- Bist du schon einmal von einem Skorpion gestochen worden?
- Sind Sie schon einmal von einem Skorpion gestochen worden?
- Seid ihr schon einmal von einem Skorpion gestochen worden?

Bakın, böyle girintili çıkıntılı yerlerde akrep bulabilirsiniz.

In solchen Spalten wie hier oben verstecken sich gerne Skorpione.

Belki bir akrep gelip böcekleri yemek ister.

und vielleicht einen Skorpion auf der Suche nach Nahrung anlocken.

UV ışığı kullanarak akrep avına çıkmak istiyorsunuz demek?

Du willst mit dem UV-Licht auf Skorpion-Jagd gehen?

Aslında akrep ararken UV ışık kullanmak oldukça akıllıcadır.

Das UV-Licht bei der Suche nach Skorpionen zu verwenden, ist schlau.

Tamam, bakalım yaptığımız akrep tuzağı işe yaradı mı?

Okay, sehen wir nach, ob unsere Skorpionfalle funktioniert hat.

Tamam, bakalım kurduğumuz akrep tuzağı işe yaramış mı?

Okay, sehen wir nach, ob unsere Skorpionfalle funktioniert hat.

Bir çıngıraklı yılan, bir akrep ve bir tarantula bulacağız.

Wir suchen nach einer Klapperschlange, einem Skorpion und einer Vogelspinne.

Belki bir akrep de gelir ve böceklerle beslenmeye çalışır.

Und dann kommt vielleicht ein Skorpion auf der Suche nach Nahrung vorbei.

Gece çölde bir akrep yakalamanın en iyi yolu nedir?

Wie fangen wir am besten einen herumwandernden Skorpion bei Nacht?

Sonra belki bir akrep gelip o böcekleri avlamak ister.

und vielleicht ein Skorpion auf der Suche nach Nahrung vorbeikommt?

Çölün içerisine doğru ilerleyip birkaç yılan, tarantula ve akrep avlayıp

Wir müssen weiter in die Wüste und versuchen, einige Schlangen, Vogelspinnen und Skorpione zu fangen

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

Aber es könnte lange dauern, dieses riesige Wüstengebiet nach einem Skorpion zu durchsuchen.

Vücudu, en ölümcül akrep toksinlerinin yarattığı acıyı bile bloke edebilir.

Sein Körper kann den Schmerz der stärksten Skorpiongifte blockieren.

Burçlar kuşağının on iki burcu şunlardır: Koç, Boğa, İkizler, Yengeç, Aslan, Başak, Terazi, Akrep, Yay, Oğlak, Kova ve Balık.

Die zwölf Tierkreiszeichen sind: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische.