Translation of "Yakalanmaktan" in German

Hırsız yakalanmaktan nasıl kaçınabildi?

Wie hat es der Dieb geschafft, nicht geschnappt zu werden?

O, soğuk algınlığına yakalanmaktan korkuyordu.

Sie hatte Angst davor, sich zu erkälten.

Tom soğuk algınlığına yakalanmaktan korkuyor.

Tom hat Angst, sich zu erkälten.

- Ben soğuk algınlığına yakalanmaktan korktum.
- Üşütmekten korkuyordum.

Ich hatte Angst, mich zu erkälten.

Tom ve Mary polis tarafından yakalanmaktan endişeliydi.

Tom und Maria hatten Angst, von der Polizei erwischt zu werden.

Muhtemelen Napolyon'u yakalanmaktan veya daha kötüsünden kurtaran yeni bir saldırıya öncülük etmek için soyunma istasyonundan ayrıldı .

die Umkleidekabine, um einen neuen Angriff zu führen, der Napoleon wahrscheinlich vor der Gefangennahme oder Schlimmerem bewahrte.