Translation of "Korkuyordum" in German

Alınmayacağımdan korkuyordum.

würde ich nicht ernstgenommen werden.

Senin anlamayacağından korkuyordum.

Ich hatte Angst, dass du es nicht verstehen würdest.

Hayır demeye korkuyordum.

- Ich hatte Angst, nein zu sagen.
- Ich hatte Angst davor abzulehnen.

Ben Tom'dan korkuyordum.

Ich hatte Angst vor Tom.

Ben biraz korkuyordum.

Ich hatte ein bisschen Angst.

- Onun duygularını incitmekten korkuyordum.
- Onun hislerini incitebilmekten korkuyordum.

Ich hatte Angst davor, dass ich ihn kränke.

İlk hamleyi yapmaktan korkuyordum.

Ich hatte Angst, den ersten Schritt zu tun.

Bir şey söylemeye korkuyordum.

Ich hatte Angst, etwas zu sagen.

- Babamdan korkuyordum.
- Babamdan korkardım.

Ich hatte Angst vor meinem Vater.

Böyle bir şeyin olacağından korkuyordum.

Ich habe schon befürchtet, dass so etwas passieren würde.

- Ben soğuk algınlığına yakalanmaktan korktum.
- Üşütmekten korkuyordum.

Ich hatte Angst, mich zu erkälten.