Translation of "Uyumadım" in German

Çok uyumadım.

Ich habe nicht lange geschlafen.

Yeterince uyumadım.

Ich habe nicht ausreichend geschlafen.

Günlerdir uyumadım.

Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.

Uçakta uyumadım.

Ich habe nicht im Flugzeug geschlafen.

"Onunla uyudun!" "Uyumadım."

„Du hast mit ihr geschlafen!“ — „Habe ich nicht!“

Dün iyi uyumadım.

Ich habe nicht gut geschlafen gestern.

Bütün gece uyumadım.

Ich habe die ganze Nacht nicht geschlafen.

Dün gece uyumadım.

Ich habe heute Nacht nicht geschlafen.

Dün gece hiç uyumadım.

Letzte Nacht habe ich kein bisschen geschlafen.

Son zamanlarda iyi uyumadım.

- Ich habe in der letzten Zeit nicht gut geschlafen.
- Ich schlafe in letzter Zeit nicht gut.

Ertesi gece, iyi uyumadım.

In der folgenden Nacht konnte ich nicht gut schlafen.

Birkaç gece boyunca uyumadım.

Ich habe einige Nächte lang nicht geschlafen.

Ben yeterince uzun uyumadım.

Ich habe nicht lange genug geschlafen.

Günlerdir uyumadım gibi hissediyorum.

Mir ist, als hätte ich seit Tagen nicht geschlafen.

Son zamanlarda çok uyumadım.

Ich habe in letzter Zeit kaum geschlafen.

Sabah ikiye kadar uyumadım.

Ich bin erst nach zwei Uhr morgens eingeschlafen.

O gece hiç uyumadım.

- Ich habe in der Nacht kein Auge zugetan.
- In jener Nacht habe ich überhaupt nicht geschlafen.

Bu gece fazla uyumadım.

Heute Nacht habe ich eher wenig geschlafen.

Dün gece bir gıdım uyumadım.

Letzte Nacht habe ich kein Auge zugemacht.

-Neden uyumadın? - Uyumadım çünkü uykum yoktu.

„Warum hast du nicht geschlafen?“ – „Ich habe nicht geschlafen, weil ich nicht müde war.“

Ben ders çalışarak bütün gece uyumadım.

Ich war die ganze Nacht lang wach und habe gelernt.

Artık daha fazla dayanamıyorum! Üç gündür uyumadım!

Ich halte es nicht mehr aus! Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen!

- Ben dün gece hiç uyuyamadım.
- Dün gece hiç uyumadım.

- Ich habe gestern Nacht überhaupt nicht schlafen können.
- Vergangene Nacht habe ich gar nicht geschlafen.