Translation of "Tanıdı" in German

Tom, Mary'yi tanıdı.

- Tom erkannte Maria.
- Tom erkannte Maria wieder.

Tom onu tanıdı.

Tom hat es erkannt.

Tom beni tanıdı.

Tom erkannte mich wieder.

Herkes onu tanıdı.

- Jeder kannte sie.
- Alle kannten sie.

Tom güçlükle Mary'yi tanıdı.

Tom erkannte Maria kaum wieder.

O beni hemen tanıdı.

Er hat mich gleich erkannt.

Dan Linda'yı hemen tanıdı.

Dan erkannte Linda sofort wieder.

Tom beni hemen tanıdı.

Tom hat mich sofort erkannt.

Tom, Mary'nin sesini tanıdı.

Tom erkannte die Stimme von Mary.

Tom anında Mary'yi tanıdı.

Tom erkannte Maria sofort wieder.

Tom, Mary'yi hemen tanıdı.

Tom hat Maria gleich erkannt.

Tom listedeki isimlerden üçünü tanıdı.

Tom erkannte drei von den Namen auf der Liste.

Tom, görür görmez Mary'yi tanıdı.

Tom erkannte Mary, sobald er sie sah.

Tom seni tanıdı gibi görünüyordu.

- Tom schien dich erkannt zu haben.
- Tom schien euch erkannt zu haben.
- Tom schien Sie erkannt zu haben.

- Tom Mary odaya girer girmez tanıdı.
- Tom Mary'yi odaya girdiği anda tanıdı.

Tom erkannte Maria im Augenblick, in dem sie das Zimmer betrat.

Kısa sürede diğer Erasmus öğrencilerini tanıdı.

Er lernte bald die anderen Erasmus-Studenten kennen.

O birkaç ay önce kaybettiği broşu tanıdı.

Sie erkannte die Brosche als diejenige wieder, die sie vor ein paar Monaten verloren hatte.

Şimdiden 109 tane devlet Kosova'nın bağımsızlığını tanıdı.

Bereits 109 Staaten haben die Unabhängigkeit Kosovos anerkannt.