Translation of "Sonuca" in German

Sonuca şaşırmış olabilirsin.

Sie könnten von dem Ergebnis überrascht sein.

Bu sonuca nasıl vardın?

- Wie bist du zu dieser Schlussfolgerung gekommen?
- Wie bist du zu diesem Schluss gelangt?
- Wie seid ihr zu diesem Schluss gelangt?
- Wie sind Sie zu diesem Schluss gelangt?

Hikaye bir sonuca ulaştı.

Die Erzählung näherte sich einem Ende.

Seni bu sonuca götüren nedir?

Was führte dich zu diesem Schluss?

Şirketin başkanı bir sonuca vardı.

Der Generaldirektor ist zu einem Fazit gekommen.

Bir sonuca varmamız üç saat sürdü.

Wir brauchten drei Stunden, um zu einem Ergebnis zu kommen.

Bu sonuca ulaşmak için çaba göstermeliyim.

Ich muss mich anstrengen, um dieses Ergebnis zu erreichen.

Mantık, yanlış sonuca inançla ulaşmanın sistematik bir metodudur.

Logik ist eine systematische Methode, um voller Gewissheit zu einem falschen Schluss zu gelangen.

Bir avukatın zor bir durumda küçük konularda bile her taşın altına bakması ve aynı konuda sonuca ulaşmak için ısrarla belirtmesi önemlidir.

Es ist wichtig, dass ein Anwalt jeden Stein umdreht, auch bei Nebensächlichkeiten, und immer auf dem gleichen Punkt herumreitet, um in festgefahrenen Situationen einen Durchbruch zu erreichen.