Translation of "Saatimi" in German

- Kol saatimi kaybettim.
- Saatimi kaybettim.

Ich habe meine Uhr verloren.

Saatimi arıyorum.

Ich suche meine Uhr.

Saatimi çaldırdım.

- Meine Uhr wurde gestohlen.
- Meine Uhr wurde mir gestohlen.
- Mir wurde die Uhr gestohlen.

Saatimi kaybettim.

Ich habe meine Uhr verloren.

Saatimi bulamıyorum.

Ich kann meine Uhr nicht finden.

- Saatimi görmüş müydün?
- Saatimi gördün mü?

Hast du meine Uhr gesehen?

Saatimi evde bıraktım.

Ich habe meine Uhr zuhause gelassen.

Dün saatimi kaybettim.

Ich habe gestern meine Armbanduhr verloren.

Saatimi tamir ettirdim.

Ich habe meine Armbanduhr reparieren lassen.

Tom saatimi çaldı.

Tom stahl meine Uhr.

Birisi saatimi çaldı.

Mir hat jemand die Uhr gestohlen.

Dün saatimi çaldırdım.

Mir wurde gestern meine Uhr gestohlen.

O benim saatimi çaldı.

- Er stahl meine Uhr.
- Er hat meine Uhr geklaut.
- Er hat mir meine Uhr geklaut.
- Er hat meine Armbanduhr gestohlen.

Ona saatimi tamir ettirdim.

- Ich ließ ihn meine Uhr reparieren.
- Ich ließ ihn meine Armbanduhr reparieren.

Saatimi gerçekten tamir ettirmeliyim.

Ich muss wirklich meine Uhr reparieren lassen.

Ben çalar saatimi duymadım.

Ich habe meinen Wecker überhört.

Saatimi onarmama yardımcı oldu.

Er half mir, meine Uhr zu reparieren.

Dün gece saatimi çaldırdım.

Letzte Nacht wurde mir meine Armbanduhr gestohlen.

Saatimi nerede tamir ettirebilirim?

Wo kann ich meine Uhr reparieren lassen?

John'a saatimi tamir ettireceğim.

Gleich werde ich John meine Uhr reparieren lassen.

Saatimi John'a tamir ettireceğim.

Ich werde mir meine Uhr von Johannes reparieren lassen.

Onu yazmak birkaç saatimi aldı.

Ich habe mehrere Stunden gebraucht, um es zu schreiben.

Şiiri ezberlemek bir saatimi aldı.

Ich brauchte eine Stunde, um das Gedicht auswendig zu lernen.

İşi bitirmek beş saatimi aldı.

Ich brauchte fünf Stunden, um die Arbeit zu beenden.

Onu düzeltmek birkaç saatimi aldı.

Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu korrigieren.

Onu çizmem birkaç saatimi aldı.

Ich brauchte mehrere Stunden, um das zu zeichnen.

Saatimi bir saat ileri aldım.

Ich stellte meine Uhr eine Stunde vor.

Tom saatimi onarmama yardım etti.

Tom half mir, meine Uhr zu reparieren.

Tom benim için saatimi onardı.

Tom reparierte mir meine Uhr.

Saatimi onardım ama yine bozuldu.

Ich habe meine Armbanduhr repariert, aber sie ging wieder kaputt.

Bunu tamir etmek birkaç saatimi aldı.

- Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu reparieren.
- Es kostete mich mehrere Stunden, es wieder instand zu setzen.

Tüm giysileri katlamak birkaç saatimi aldı.

Ich brauchte mehrere Stunden, um die Kleidung zusammenzulegen.

Tüm gömleklerinizi ütülemek birkaç saatimi aldı.

Ich brauchte mehrere Stunden, um all deine Hemden zu bügeln.

Ev ödevimi yapmak üç saatimi aldı.

Ich brauchte drei Stunden für die Hausaufgaben.

Denemeyi yazmak yaklaşık iki saatimi aldı.

Ich brauchte fast zwei Stunden, um den Aufsatz zu schreiben.

Oradaki o dükkanda saatimi satın alıyorum.

Ich kaufe die Armbanduhr in dem Geschäft dort.

Buradan Tokyo'ya sürmek beş saatimi aldı.

Ich habe mit dem Auto fünf Stunden von hier bis nach Tōkyō gebraucht.

Boston'dan buraya gelmem üç saatimi aldı.

Ich brauchte drei Stunden von hier nach Boston.

O benim için saatimi tamir etti.

Er reparierte mir meine Uhr.

Buradan Tokyo'ya gitmek beş saatimi aldı.

Ich habe mit dem Auto fünf Stunden von hier bis nach Tōkyō gebraucht.

Bu problemi çözmem yarım saatimi aldı.

- Ich habe eine halbe Stunde gebraucht, dieses Problem zu lösen.
- Es hat mich eine halbe Stunde gekostet, dieses Problem zu lösen.

Bu sorunu çözmek birkaç saatimi aldı.

- Es hat mich einige Stunden gekostet, das Problem zu lösen.
- Ich brauchte einige Stunden, um die Aufgabe zu lösen.

Bu kitabı okumak beş saatimi aldı.

Ich brauchte fünf Stunden, um dieses Buch auszulesen.

Bu cümleyi ezberlemek iki saatimi aldı.

Ich habe zwei Stunden gebraucht, um diesen Satz auswendig zu lernen.

Bu resmi çizmem birkaç saatimi aldı.

Ich habe mehrere Stunden gebraucht, um dieses Bild zu zeichnen.

Saatimi her sabah istasyon saatine göre ayarlarım.

Ich stelle meine Uhr jeden Morgen nach der Bahnhofsuhr.

Matematik ödevimi bitirmek neredeyse üç saatimi aldı.

Ich brauchte fast drei Stunden, um meine Mathe-Hausaufgaben fertigzumachen.

Bob amcam saatimi tamir etti. Şimdi iyi çalışıyor.

Onkel Bob hat meine Uhr repariert. Sie geht jetzt richtig.

Saatimi kaybettim, bu yüzden bir tane almak zorundayım.

Ich habe meine Uhr verloren, daher muss ich eine neue kaufen.

Araba ile oraya ulaşmak benim bir buçuk saatimi aldı.

Ich brauchte anderthalb Stunden um mit dem Auto dorthin zu kommen.

Saatimi kontrol ettim ve bir saat erken geldiğimi fark ettim.

Ich habe meine Uhr kontrolliert und gemerkt, dass ich eine Stunde zu früh war.

Seni günde bir defa düşünüyorum ve bu 24 saatimi alıyor.

Ich denke einmaI am Tag an dich, und dieser Gedanke dauert 24 Stunden Iang.

Amcam Bob saatimi tamir etti ve o artık zamanı doğru söylüyor.

Mein Onkel Berti hat meine Uhr repariert: sie geht jetzt wieder richtig.