Translation of "Koltuklar" in German

Koltuklar rahattı.

Die Sitze waren bequem.

Koltuklar müsait mi?

Sind Plätze zu haben?

Bütün koltuklar ayrılmış.

Alle Plätze sind ausgebucht.

Tüm koltuklar dolu.

Alle Plätze sind besetzt.

Tüm koltuklar ayrıldı.

Alle Plätze sind ausgebucht.

Tüm koltuklar ayırtılmış.

Alle Sitzplätze sind reserviert.

Bütün iyi koltuklar kapılmıştı.

Alle guten Plätze waren bereits belegt.

Hâlâ boş koltuklar var.

Es gibt noch freie Plätze.

Ayrılmış koltuklar var mı?

Gibt es reservierte Sitzplätze?

Trende ayrılmış koltuklar var mıdır?

Gibt es reservierte Plätze im Zug?

Bu koltuklar yaşlı insanlar için ayrılmıştır.

Diese Sitze sind für alte Leute reserviert.

Bu trendeki bütün koltuklar sigara içmeyenler için tasarlanmıştır.

Alle Sitzplätze in diesem Zug sind für Nichtraucher vorgesehen.

Koltuklar hazır oluncaya kadar bir süre beklemekten başka bir şey yapamayız.

Wir können nur eine Weile abwarten, bis die Sitze verfügbar sind.