Translation of "Kanser" in German

Tom kanser.

Tom hat Krebs.

Kanser mi?

Ist es Krebs?

Kanser olabilirim.

Es kann sein, dass ich Krebs habe.

Tom kanser olabilir.

- Tom könnte Krebs haben.
- Tom hat möglicherweise Krebs.

Kanser derhal kaldırılmalı.

Der Krebs musste sofort entfernt werden.

Köpeğim kanser oldu.

Mein Hund hat Krebs.

Kedim kanser oldu.

Meine Katze hat Krebs.

Sami kanser hastasıydı.

Sami war Krebspatient.

Eğer kanser insanlığın bir düşmanıysa, kanser ıstakozun bir arkadaşıdır.

Wenn Krebs ein Feind der Menschheit ist, ist ein Krebs ein Freund der Hummer.

Kanser farklı organlara yayıldı.

Der Krebs hatte sich auf mehrere Organe ausgebreitet.

Ben bir kanser hastasıyım.

Ich bin Krebspatient.

Onlar toplumda bir kanser.

Sie sind ein Krebsgeschwür der Gesellschaft.

Bu kanser tedavi edilemez.

Dieser Krebs ist unheilbar.

- Kardeşim kanser araştırmasına dahil oldu.
- Erkek kardeşim kanser araştırması ile ilgileniyor.

Mein Bruder beschäftigt sich mit der Krebsforschung.

Onun kanser olduğunu öğrenmiş oldu.

Sie muss gewusst haben, dass sie Krebs hat.

Veya en ucuz kanser tedavisini istemez.

oder die günstigste Krebsbehandlung.

Kanser araştırmaları için para bağışında bulunuyor.

Sie spendet Geld für die Krebsforschung.

Kanser için en iyi ilaç nedir?

Mit welchem Medikament kann man diese Krebsart am besten behandeln?

Ve eğer kanser hastası olma riskinizin artması

Und wenn die Zunahme des Risikos für Krebs

Kanser hastalarına ilk söylenen şey pozitif olmaları.

Krebspatienten wird automatisch geraten optimistisch zu bleiben.

Tek bir bardak alkol kanser riskini artırır.

Ein einziges Glas Alkohol erhöht das Krebsrisiko.

Birçok kanser hastaları kemoterapiden dolayı saçlarını kaybederler.

Viele Krebspatienten verlieren durch die Chemotherapie ihre Haare.

Bunlara astım ve kanser de dahil. Bum, işte.

von Asthma bis hin zu Krebs. Wir haben sie.

O gün anneannem kanser ameliyatı olduğu için oradaydı.

Dort war sie, weil Großmutter an diesem Tag eine Krebsoperation hatte.

O kanser araştırmaları için büyük bir katkı yaptı.

Er hat einen großen Beitrag zur Erforschung von Krebs geleistet.

Araştırmacılar, kanser araştırmalarının Kutsal Kasesini bulmuş olabileceklerine inanıyorlar.

Die Forscher glauben, möglicherweise den Heiligen Gral der Krebsforschung entdeckt zu haben.

Kanser tek değil fakat yüzlerce farklı hastalıklardan biridir.

Krebs ist nicht eine, sondern über hundert verschiedene Krankheiten.

Bilim adamları kanser için henüz bir aşı bulmadı.

Die Wissenschaftler haben noch keinen Impfstoff gegen Krebs gefunden.

Bilim adamları henüz kanser için bir çare bulmadılar.

- Die Wissenschaftler haben noch keine Heilung für Krebs gefunden.
- Die Wissenschaftler haben noch kein Heilmittel gegen Krebs gefunden.

- Tom kanser nedeniyle hayatını kaybetti.
- Tom kanserden öldü.

- Tom starb an Krebs.
- Tom ist an Krebs gestorben.

Tom kanser kurbanının hayatını kurtarmak için kemik iliğini bağışladı.

Tom spendete Knochenmark, um dem Krebsopfer das Leben zu retten.

Yani biz her yıl kanser riskine %10 daha fazla maruz kalıyoruz

Daher sind wir jedes Jahr einem um 10% höheren Krebsrisiko ausgesetzt