Translation of "Gençler" in German

Tom'dan daha gençler.

Sie sind kleiner als Tom.

Gençler kolayca adapte olur.

Die Jugend passt sich leicht an.

Gençler yaşlılarına saygı duymalıdır.

- Junge Leute sollten Respekt vor Älteren haben.
- Junge Menschen sollten Respekt vor Älteren haben.

Bu hareketi gençler bilirler.

Diese Geste ist jungen Leuten vertraut.

Beatles gençler arasında popüler.

Die Beatles sind populär unter der Jugend.

Gençler ailelerinden bağımsız olmak istiyorlar.

Jugendliche wollen von ihren Eltern unabhängig sein.

Gençler değişime kolayca uyum sağlarlar.

- Die Jugend passt sich leicht an Wechsel an.
- Die Jugend passt sich leicht an.

Gençler çoğunlukla tuhaf giysiler giyerler.

- Teenager tragen oft seltsame Kleidung.
- Teenager haben oft merkwürdige Kleider an.

Gençler için kitaplar bugünlerde iyi satıyor.

Jugendliteratur verkauft sich heutzutage gut.

Gençler için sessizlik konuşmaktan daha iyidir.

Den Jungen steht Schweigen besser zu denn Reden.

O şarkı gençler arasında çok popüler.

Dieses Lied ist bei jungen Leuten sehr beliebt.

Gençler ise etrafına toplanır ve sessizce otururlar.

Die Jünglinge versammeln sich um ihn und setzten sich schweigend.

Saç stili yakın zamanda gençler arasında popüler oldu.

Die Frisur war schon bald beliebt bei jungen Leuten.

Papaz bu kitabın gençler için zararlı olabileceğini söyledi.

Der Priester sagte, dieses Buch könne die Jugend schädigen.

Gençler genellikle anne babaları ile topluluk önünde görülmekten utanırlar.

Jugendlichen ist es oft peinlich, in der Öffentlichkeit mit ihren Eltern gesehen zu werden.

- Genç insanlar genelde enerji dolu.
- Gençler genelde enerji doludur.

Junge Menschen sind normalerweise voller Energie.

- Onun romanları genç insanlar arasında popülerdir.
- Romanları gençler arasında popülerdir.

Seine Romane sind bei jungen Leuten beliebt.

Bazı tiz sesler yetişkinlere duyulmaz, ancak çocuklar ve gençler tarafından duyulabilir.

Manche hohe Töne sind unhörbar für Erwachsene, können aber von Kindern und Jugendlichen gehört werden.

Gençler var çoktan yaşlanmış, yaşlılar var genç kalmayı başarmış. Ben bu sondaki kategorideyim.

Es gibt junge Menschen, die bereits alt sind, und alte, die jung zu bleiben vermochten. Ich gehöre letzterer Kategorie an.