Translation of "Değişime" in German

Ekonomik değişime ve çevresel değişime ihtiyacımız var.

Veränderungen in Wirtschaft und Umwelt,

Diller sürekli değişime tabidir.

Sprachen sind ständiger Veränderung unterworfen.

Bir sürü değişime ihtiyacımız var.

Wir brauchen viele Veränderungen:

Gençler değişime kolayca uyum sağlarlar.

- Die Jugend passt sich leicht an Wechsel an.
- Die Jugend passt sich leicht an.

çok büyük bir değişime yol açmıştı.

einen gewaltigen Unterschied machen kann.

Yine de yapısal bir değişime gidebiliriz.

außer wir führen einen Strukturwandel herbei.

Şimdi değişime ihtiyaç olduğuna karar verdi.

Jetzt entschied er, dass eine Veränderung notwendig war.

Toplumsal tutumlar genellikle nesilleri değişime götürür.

- Soziale Einstellungen erfordern oft Generationen, um sich zu ändern.
- Soziale Gepflogenheiten erfordern oft Generationen, um sich zu ändern.

Ama bazı hayvanlar için değişime ayak uydurmak zor.

Aber für einige Tiere kommen diese Veränderungen zu schnell.

TV'nin icadı günlük hayatımızda köklü bir değişime neden oldu.

Die Erfindung des Fernsehers hat zu einer radikalen Veränderung unseres Alltags geführt.