Translation of "Gelmedim" in German

Ben karşı gelmedim.

Ich habe mich nicht gewehrt.

Ben kavga etmeye gelmedim.

- Ich bin nicht gekommen, um zu kämpfen.
- Ich kam nicht, um zu kämpfen.

Hasta olduğum için okula gelmedim.

- Ich war nicht in der Schule, weil ich krank war.
- Ich war nicht im Unterricht, da ich krank war.

2.30'a kadar eve gelmedim.

Ich war erst um halb drei zu Hause.

Bir daha asla buraya gelmedim.

Ich würde nie wieder hierher kommen.

Ben buraya sorunlarım hakkında konuşmak için gelmedim.

Ich bin nicht hergekommen, um über meine Probleme zu reden.

- Dövüşmek için buraya gelmedim.
- Dövüşmek için burada değilim.

Ich bin nicht zum Kämpfen hier.

- Ben bu yüzden gelmedim.
- Gelmemin nedeni bu değil.

Deshalb bin ich nicht gekommen.

- Ben Hindistan'dan gelmedim.
- Ben Hindistanlı değilim.
- Hindistanlı değilim.

Ich bin nicht aus Indien.

- Bunun için buraya gelmedim.
- Buraya gelme sebebim bu değil.

Deswegen bin ich nicht hergekommen.

Ben bu dünyaya herkesin istediği gibi biri olmak için gelmedim!

Ich bin nicht auf diese Welt gekommen, um so zu sein, wie andere mich gerne hätten!