Translation of "Eleştirdi" in German

Gazeteci politikacıyı eleştirdi.

Der Reporter übte Kritik am Politiker.

Rakibini sert bir biçimde eleştirdi.

Er kritisierte seinen Konkurrenten scharf.

Tom herkesin önünde Mary'yi eleştirdi.

- Tom hat Mary vor allen kritisiert.
- Tom hat Maria in aller Öffentlichkeit kritisiert.
- Tom hat Maria vor aller Welt kritisiert.

Fabrikatörlere geldi doğrudan doğruya fabrikatörleri eleştirdi

kam zu den Verarbeitern direkt kritisiert die Verarbeiter

Belediye başkanını sert bir biçimde eleştirdi.

Er kritisierte den Bürgermeister scharf.

Tom'un yaptığı her şeyi Mary eleştirdi.

An allem, was Tom tat, hatte Maria etwas auszusetzen.

Tom'un patronu herhangi bir girişimi olmadığı için onu eleştirdi.

Toms Chef kritisierte ihn dafür, dass er keine Initiative zeige.

Wagram Savaşı'nın ilk gününde İmparator, Davout'u yavaş saldırısı nedeniyle eleştirdi.

Am ersten Tag der Schlacht von Wagram kritisierte der Kaiser Davout für seinen langsamen Angriff.

- Cumhuriyetçi Parti liderleri Devlet Başkanı Hayes'i eleştirdiler.
- Cumhuriyetçi Parti liderleri Başkan Hayes'i eleştirdi.

Die Führer der republikanischen Partei kritisierten Präsident Hayes.