Translation of "Dilinizi" in German

Dilinizi anlayabiliyorum.

- Ich verstehe deine Sprache.
- Ich kann deine Sprache begreifen.

Dilinizi kollayın.

Pass auf, was du sagst!

Sizin dilinizi konuşmak istemiyorum.

Ich will deine Sprache nicht sprechen.

Sizin dilinizi öğrenmek istemiyorum.

Ich will nicht deine Sprache lernen.

Neden dilinizi halk içinde konuşmaktan hoşlanmıyorsunuz?

Warum sprechen Sie Ihre Sprache nicht gern in der Öffentlichkeit?

Dilinizi halk içinde konuşmaktan neden utanıyorsunuz?

Warum schämen Sie sich, Ihre Sprache in der Öffentlichkeit zu sprechen?

Yaşlı insanlarınız hala sizin dilinizi konuşuyor mu?

Sprechen eure alten Leute noch eure Sprache?

Evde sizin dilinizi kullanan kadınlar hala var mı?

Gibt es noch Frauen, die eure Sprache zuhause verwenden?

- Ağzını aç, dilini çıkar.
- Ağzınızı açıp dilinizi çıkarın.

Öffnen Sie den Mund, strecken Sie die Zunge heraus.