Translation of "Bozar" in German

Elli lira bozar mısın?

Können Sie einen Fünfziger wechseln?

Bu tüm planlarımı bozar.

Das wirft alle meine Pläne über den Haufen.

Bir dolar bozar mısın?

- Können Sie auf einen Dollar herausgeben?
- Kannst du auf einen Dollar herausgeben?

Bu on doları bozar mısın?

Können Sie diesen 10-Dollar-Schein wechseln?

Benim için bu çeki bozar mısın?

Können Sie mir diesen Scheck einlösen?

Dalkavukluk hem alıcıyı hem de vericiyi bozar.

Schmeichelei verdirbt sowohl den, der sie empfängt, wie den, der sie äußert.

Pasın demiri bozması gibi, keder de kalbi bozar.

So, wie der Rost das Eisen zerfrisst, zerfressen Sorgen das Herz.

- Kızınca ağzını bozar.
- Her ne zaman kızsa, bozuk dil kullanır.

Wenn er zornig wird, benutzt er immer vulgäre Ausdrücke.