Translation of "Biliyordun" in German

Bildiğimi biliyordun.

- Du wusstest, dass ich Bescheid wusste.
- Sie wussten, dass ich Bescheid wusste.
- Ihr wusstet, dass ich Bescheid wusste.

Burada olduğumu biliyordun.

Du wusstest, dass ich hier war.

Evli olduğumu biliyordun.

Sie wussten, dass ich verheiratet bin.

Biliyordun, değil mi?

Du wusstest das, oder?

Onun yanlış olduğunu biliyordun.

- Du wusstest, dass es falsch war.
- Sie wussten, dass es falsch war.

Bunu zaten biliyordun, değil mi?

- Das wusstest du schon, oder?
- Das wusstet ihr schon, oder?
- Das wussten Sie schon, oder?

Bunun olacağını biliyordun, değil mi?

Du wusstest, dass da passieren wird, stimmt's?

Sen, Tom'u benden daha biliyordun.

- Du kanntest Tom besser als ich.
- Ihr habt Tom besser gekannt als ich.
- Sie kannten Tom besser als ich

Her şeyi biliyordun ama salağa yattın.

Du wusstest über alles Bescheid und hast dich einfach dumm gestellt.

Onun adının Tom olmadığını nasıl biliyordun?

Woher wusstest du, dass er nicht Tom heißt?

Tom'un suçsuz olduğunu zaten biliyordun, değil mi?

Du wusstest bereits, dass Tom unschuldig ist, nicht wahr?

Tom'un sana ihtiyacı olduğunu biliyordun, değil mi?

Du wusstest, dass Tom dich brauchte, oder?

- Burada olduğumuzu nereden biliyordun?
- Burada olduğumuzu nasıl bildin?

Woher wusstest du, dass wir hier sind?

Okuldan hemen sonra eve gelmen gerekiyordu. Bunu biliyordun.

Du solltest nach der Schule sofort nach Hause kommen. Das hast du doch gewusst!

Neden benim salatalığımı yedin seni zavallı salak? Salatalıktan maske yapmak istediğimi biliyordun!

Wieso hast du die Gurke gegessen, du Doofmann? Du wusstest doch, dass ich mir eine Gurkenmaske machen wollte!