Translation of "Başlıyordu" in German

0.004 sec.

Examples of using "Başlıyordu" in a sentence and their german translations:

Kar yağmaya başlıyordu.

Langsam fing es an zu schneien.

Yıldızlar görünmeye başlıyordu.

Langsam kamen die Sterne zum Vorschein.

Umudunu kaybetmeye başlıyordu.

- Er verlor allmählich die Hoffnung.
- Er begann die Hoffnung zu verlieren.

Tom umudunu kaybetmeye başlıyordu.

Tom fing an, die Hoffnung zu verlieren.

Tom tam Mary'ye güvenmeye başlıyordu.

Tom fing gerade an, Maria zu vertrauen.

Tom dışlanmış gibi hissetmeye başlıyordu.

Tom fing an, sich ausgeschlossen zu fühlen.

Tom kendini uykulu hissetmeye başlıyordu.

- Tom fing an, Müdigkeit zu verspüren.
- Langsam wurde Tom müde.

Tom kendini aç hissetmeye başlıyordu.

- Tom fing an, Hunger zu verspüren.
- Langsam bekam Tom Hunger.

Tom kendini yorgun hissetmeye başlıyordu.

Tom begann müde zu werden.

Tom neler olduğunu fark etmeye başlıyordu.

Langsam begriff Tom, was vor sich ging.

Tom kendini ihmal edilmiş hissetmeye başlıyordu.

Tom fing an, sich missachtet zu fühlen.

- Tom garip hissetmeye başlamıştı.
- Tom kendini garip hissetmeye başlıyordu.

Es wurde Tom allmählich unangenehm.