Translation of "çocuklarınız" in German

- Çocuklarınız şimdi nerede?
- Şimdi çocuklarınız nerede?

- Wo sind deine Kinder jetzt?
- Wo sind Ihre Kinder jetzt?
- Wo sind eure Kinder jetzt?

Çocuklarınız kaç yaşında?

- Wie alt sind Ihre Kinder?
- Wie alt sind deine Kinder?

Çocuklarınız kaç yaşındalar?

Wie alt sind eure Kinder?

Sizin çocuklarınız şirin.

Eure Kinder sind süß.

Çocuklarınız şimdi kaç yaşında?

Wie alt sind Ihre Kinder jetzt?

Çocuklarınız olsun ya da olmasın,

Entweder man hatte Kinder oder eben nicht.

Boston'a taşındığınızda, çocuklarınız kaç yaşındaydı?

- Wie alt waren eure Kinder, als ihr nach Boston gezogen seid?
- Wie alt waren deine Kinder, als du nach Boston gezogen bist?

Sonra hâllerine üzülürsünüz tabii, çocuklarınız sonuçta,

Und dann tun sie dir leid, sie sind doch deine Kinder,