Translation of "Yeteneğin" in French

Senin müziğe doğuştan yeteneğin var.

Tu as un talent musical.

Ama yeteneğin sana bir yer açar.

Mais votre don fera la place pour vous.

Gerçekten çeviri için bir yeteneğin var.

Vous avez vraiment du talent pour la traduction.

Senin tek yeteneğin yanlış zamanda hastalanman.

Ton seul talent est de tomber malade au mauvais moment.

Senin harika yeteneğin var. Sen gerçekten yeteneklisin.

- Tu as beaucoup de talent. Tu es vraiment doué.
- Vous avez beaucoup de talent. Vous êtes vraiment douée.